Marc Almond — Jackal Jackal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Almond adlı sanatçının "Jackal Jackal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dived into the pool
The cool, the blue from heat
The sun breathes fire
On Marrakesh
To burn the busy street
My brow the wet of fever
My throat the dry of sand
Through passageways to dead ends
A gauntlet of the hands
Jackal jackal
Rise of hackle
Row of tombstone teeth
Take me to the labyrinth
The palace of the thief
The shaking of the bus
The ragged boys a chanting
My temple pounds with sights and sounds
The stamping and the dancing
My body feels so dizzy
As cobra snakes unwind
Dark hands dart to my pockets
For anything they’ll find
Oh let me lead you, take you feed you
To the hungry souk
Monkey grins and caiman skins
Eyes so wise
And smile so young
Jackal jackal
Rise of hackle
Row of tombstone teeth
Take me to the labyrinth
The palace of the thief
My face on the pavement
The grit deep in my skin
Arms around my shoulders
The grazing of my skin
And he watches the sun go up He watches the sun go down
I dived into the pool
I dived in deep to drown
Jackal jackal
Rise of hackle
Row of tombstone teeth
Take me to the labyrinth
The palace of the thief
Şarkı sözü çevirisi
Havuzun içine daldım
Serin, sıcaktan mavi
Güneş ateşi soluyor
Marrakesh Hakkında
Yoğun caddeyi yakmak için
Ateş benim Kaş ıslak
Boğazım kuru kum
Geçitlerden çıkmazlara
Ellerin bir eldiveni
Çakal çakal
Hackle yükselişi
Mezar taşı dişleri sırası
Beni labirente götür.
Hırsız Sarayı
Otobüsün titremesi
Yırtık çocuklar bir ilahi
Tapınağım manzaralar ve seslerle dolu
Damgalama ve dans
Vücudum çok başım dönüyor
Kobra yılanları gevşerken
Karanlık eller ceplerime dart
Bulacakları her şey için
Oh, sana rehberlik etmeme izin ver, seni besle
Aç çarşıya
Maymun sırıtıyor ve caiman derileri
Gözler çok bilge
Ve çok genç gülümse
Çakal çakal
Hackle yükselişi
Mezar taşı dişleri sırası
Beni labirente götür.
Hırsız Sarayı
Kaldırımda yüzüm
Derimin derinliklerinde kum
Omuzlarımın etrafında kollar
Cildimin otlatılması
Ve güneşin doğuşunu izliyor. güneşin batışını izliyor.
Havuzun içine daldım
Boğulmak için derinlere daldım.
Çakal çakal
Hackle yükselişi
Mezar taşı dişleri sırası
Beni labirente götür.
Hırsız Sarayı