Marc Almond — Love To Die For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Almond adlı sanatçının "Love To Die For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fantasy dancer
Dangerous rhythm
Dance me your dance of Love forbidden
Its love to die for
Love to cry for
Love to say goodbye for
Dance your way into my heart
Where I can love your scars
They tell me what you like
They tell me who you are
Come on and take my hand
You’ll soon be seeing stars
And when you dance I dream
Of love in the extreme
How sweet and dark is love
When you have the taste for blood
It’s love to die for
Love to cry for
Love to say goodbye for
Paint your eyes in Thrill vermilion
Pout your lips
Bare your teeth
And look ferocious
You’re to die for
You’re to cry for
You’re to say goodbye for
So what’s on the menu
Is it violence again
And is that blood or lipstick
With which you’re writing your name
You cut deep with sorrow
You carve it with disdain
And when I get you home
You’ll never be alone
Again
Violence, violence, violence, violence
The violence, the violence of love
Violence, violence, violence, violence
The violence, the violence of love
Violence, violence
The glamour of violence
The glamorous violence
The glamour of your violence
The glamorous violence
The glamour of violence
Şarkı sözü çevirisi
Fantezi dansçı
Tehlikeli ritim
Dans et bana aşk dansını yasakla
Onun için ölmek için aşk
Aşk için ağlamak
Elveda demek için seviyorum
Kalbime doğru dans et
Yaralarını nerede sevebilirim
İstediğini söylediler
Bana kim olduğunu söylüyorlar.
Gel ve elimi tut.
Yakında yıldızları göreceksin.
Ve dans ettiğinde hayal ediyorum
Aşırı aşk hakkında
Aşk ne kadar tatlı ve karanlık
Kan tadı olduğunda
Bu aşk için ölmek
Aşk için ağlamak
Elveda demek için seviyorum
Heyecan vermilion gözlerini boya
Dudaklarını surat
Çıplak dişlerini
Ve vahşi görünüyorsun
Ölmek için geldin
# Ağlayacaksın #
Veda etmek için
Peki menüde ne var
Yine şiddet mi
Ve bu kan mı yoksa ruj mu
Hangi ile adınızı yazıyorsunuz
Kederle derin kesiyorsun.
Onu küçümseyerek kesiyorsun.
Ve seni eve götürdüğümde
Asla yalnız olmayacaksın
Tekrar
Şiddet, şiddet, şiddet, şiddet
Şiddet, aşkın şiddeti
Şiddet, şiddet, şiddet, şiddet
Şiddet, aşkın şiddeti
Şiddet, şiddet
Şiddetin cazibesi
Göz alıcı şiddet
Şiddetin cazibesi
Göz alıcı şiddet
Şiddetin cazibesi