Marc Almond — My Hand Over My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Almond adlı sanatçının "My Hand Over My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heaven is here
Each night when I should be asleep
I put on my cout
And I walk the streets
I spend these hours
Escaping from my dreams
Afraid of what I might see
Fear has no beginning no end
So I spend all my time
With you on my mind
I see visions of you
All my dreams coming true
And I fall to my knees at your beauty
My hand over my heart
A heard that’s filled with love
A love that can lift the soul
Divine worship forever Amen
There are times spent in despair
That you won’t believe me So many times I’ve tried to tell you
But my courage deceives me You have my whole world under your heel
No words on this earth
Can convey the way I feel
Heaven is here
Where I once feared to be And I fall to my knees
At your beauty
My hand over my heart
A heard that’s filled with love
A love that can lift the soul
Divine worship
Forever Amen
I fall to my knees
I fall to my knees
You lift up my heart
You lift up my heart
Nothing so fine
Nothing so sure
As I’m gazing in awe
At your beauty
My hand over my heart
A heard that’s filled with love
A love that can lift the soul
Divine worship forever Amen
And late each night
As I walk the streets
I pray for the day
I lay my heart at your feet
You lift up my heart
You lift up my heart
You lift up my heart
With your love
Şarkı sözü çevirisi
Cennet burada
Her gece uyumam gerektiğinde
Ben koymak üzerinde benim cout
Ve sokaklarda yürüyorum
Bu saatleri harcıyorum
Rüyalarımdan kaçmak
Görebileceğimden korkuyorum.
Korkunun başlangıcı yok sonu yok
Bu yüzden tüm zamanımı harcıyorum
Seninle aklımda
Senin gördüğünü ben
Tüm hayallerim gerçek oluyor
Ve ben senin güzelliğine diz çöküyorum
Elim kalbimin üzerinde
Aşkla dolu bir ses
Ruhu kaldırabilecek bir aşk
İlahi ibadet sonsuza kadar Amin
Umutsuzluk içinde geçirilen zamanlar vardır
Bana pek çok kez inanmayacaksın. sana söylemeye çalıştım.
Ama cesaretim beni aldatıyor. tüm dünyam senin topuğunun altında.
Bu dünyada hiçbir kelime yok
Hissettiğim yolu iletebilir
Cennet burada
Bir zamanlar olmaktan korktuğum yerde dizlerimin üstüne çöküyorum.
Senin güzelliğine
Elim kalbimin üzerinde
Aşkla dolu bir ses
Ruhu kaldırabilecek bir aşk
İlahi ibadet
Sonsuza Kadar Amin
Dizlerimin üzerine düştüm
Dizlerimin üzerine düştüm
Kalbimi kaldırıyorsun.
Kalbimi kaldırıyorsun.
Hiçbir şey çok iyi değil
Hiçbir şey bu kadar emin değil
Huşu içinde bakarken
Senin güzelliğine
Elim kalbimin üzerinde
Aşkla dolu bir ses
Ruhu kaldırabilecek bir aşk
İlahi ibadet sonsuza kadar Amin
Ve her gece geç saatlerde
Sokaklarda yürürken
Bu gün için dua ediyorum
Kalbimi ayaklarına yatırdım.
Kalbimi kaldırıyorsun.
Kalbimi kaldırıyorsun.
Kalbimi kaldırıyorsun.
Aşkınla