Marc Almond — The Plague şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Almond adlı sanatçının "The Plague" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve spent many a night
Lying on my back
Waiting for the dawn
To pierce and crack
And the ceiling
Hanging from the sky
And I envy the boy
Who grabbed the toy
And ran away
And found a joy
While I stood in the shadows
Wondering why
Flying towards me Then he laughs
A woman’s face
The terrible taste
Of the morning after kisses
And goodbyes
I could never seem to catch my footsteps
Have desires, they fly away
Every day I have to fight the plague
How can I sleep in hours like this
When anguish tracks me like a fist
My nakedness exposed, I can’t stand
Still I… try to remember lips on lips
Hips on hips and ice on fire
In gloom and glow
When did they leave the man
In the mirror of the night I see
A face that staring out at me Like a fallen star
Burned itself out
Like a deadly scrapes
Across the ground
My voice cried out
In a gravelled sound
No one’s there to hear me But the plague
Straining hard to see
Running after me I keep pounding pounding on the door
But it’s all so vague
When you meet the plague
And I keep coming
I keep coming back for more
Şarkı sözü çevirisi
Bir sürü gece geçirdim.
Sırt üstü yatarken
Şafağı bekliyorum
Delmek ve çatlamak için
Ve tavan
Gökyüzünden asılı
Ve bu çocuğu kıskanıyorum
Kim oyuncak yakaladı
Ve kaçtı
Ve bir sevinç bulundu
Ben gölgelerde dururken
Nedenini merak ediyorum
Bana doğru uçuyor ve sonra gülüyor
Bir kadının yüzü
Korkunç tadı
Öpücüklerden sonraki sabah
Ve elveda
Ayak izlerimi hiç yakalayamadım.
Arzuları var, uçup gidiyorlar
Her gün veba ile savaşmak zorundayım.
Bu saatlerde nasıl uyuyabilirim
Acı beni bir yumruk gibi takip ettiğinde
Çıplaklığım açığa çıktı, dayanamıyorum
Ve yine de ... dudaklardaki dudakları hatırlamaya çalışıyorum
Kalçalarda kalçalar ve ateşte buz
Karanlık ve parıltı içinde
Bu adamı ne zaman terk ettiler
Gecenin aynasında görüyorum
Bana düşen bir yıldız gibi bakan bir yüz
Kendini yaktı
Ölümcül bir sıyrık gibi
Yol boyunca
Sesim haykırdı
Çakıllı bir sesle
Beni duyacak kimse yok ama veba
Zor zorlayarak görmek için
Peşimden koşarak kapıya vurmaya devam ediyorum
Ama hepsi çok belirsiz
Veba ile karşılaştığınızda
Ve gelmeye devam ediyorum
Daha fazlası için geri gelmeye devam ediyorum