Marc Anthony — Juego O Amor? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Anthony adlı sanatçının "Juego O Amor?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estoy pensando en lo que me has dicho
Y es lo que duele dentro de mi corazón
No quiero creer todo lo que me dices
Pero no puedo, no puedo, no puedo más
Sentirme asi, ohhh
O es un juego o es amor?
Si es amor
O es un juego o es amor?
Dímelo
Tiempo a tiempo regresamos a esto
Y tú me tormentas con tus sentimientos
Me manipulas y me torturas
Con tus maneras
Y no puedo, no puedo, no puedo más
Sentirme asi, ohhh
O es un juego o es amor?
Dímelo
O es un juego o es amor?
Dímelo, nena
No se si morir o dejar de amar
Dime porque, dime porque
Juegas con mi corazón
Juego, juego o amor
Juego, juego o amor
No jueges con mi corazón
Juego, juego o amor
Juego, juego o amor
Dímelo de una vez
Dímelo de una vez
Juego, juego o amor
Juego, juego o amor
No me hagas sufrir más
No más, no más
Juego, juego o amor
Juego, juego o amor
O es un juego o es amor
O es un juego o es amor
No juegues con mi corazón
Dímelo, babe
Şarkı sözü çevirisi
Bana söylediklerini düşünüyorum.
Ve kalbimin içinde acıyor
Bana söylediğin her şeye inanmak istemiyorum.
Ama yapamam, yapamam, artık yapamam
Böyle hissediyorum, ohhh
Bu bir oyun mu yoksa aşk mı?
Eğer aşksa
Bu bir oyun mu yoksa aşk mı?
Söyle bana
Zaman zaman buna geri dönüyoruz
Ve sen bana duygularınla eziyet ediyorsun.
Beni manipüle edip işkence ediyorsun.
Yollarınla
Yapamıyorum, yapamıyorum, dayanamıyorum.
Böyle hissediyorum, ohhh
Bu bir oyun mu yoksa aşk mı?
Söyle bana
Bu bir oyun mu yoksa aşk mı?
Söyle bebeğim.
Ama olsun ölmek ya da bırak sevmeyi bilmiyorum
Nedenini söyle, nedenini söyle
Kalbimle oynuyorsun.
Oyun, oyun veya aşk
Oyun, oyun veya aşk
Kalbimle oynama.
Oyun, oyun veya aşk
Oyun, oyun veya aşk
Hemen söyle
Hemen söyle
Oyun, oyun veya aşk
Oyun, oyun veya aşk
Acı bana artık yapma
Yok artık, artık yok
Oyun, oyun veya aşk
Oyun, oyun veya aşk
Bu ya bir oyun ya da aşk
Bu ya bir oyun ya da aşk
Kalbimle oynama.
Söyle bebeğim.