Marc Anthony — Name of the Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Anthony adlı sanatçının "Name of the Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The name of the game,
It’s not about money,
It’s not about fame
You are what you are
That’s the name of the game
Hook your feelings up to a power station
Let your feelings broadcast across the nation, hey
Stand up!
Maybe a fool takes a fortune by chance
Maybe the world has lost its romance
But you’ve got to try to keep dancing
The dance of the hearts
The name of the game,
It’s not about money, not about fame
You are what you are
That’s the name of the game
It’s the name of the game
In love and emotion
The beat is the same
You are what you are
That’s the name of the game
I don’t need to be the king of the jungle
Or the queen of the hearts
Cause people try to take you and make you over
Into something you’re not
Stand up!
Tell your teacher tell your summer affair
The power is yours, the magic is there
It’s at your command
So don’t let it slip through your hands
The name of the game,
It’s not about money,
Not about fame
You are what you are
That’s the name of the game
Headlines, party lines,
The only sense it makes
Is that it takes all kinds
Old friends, no friends,
The dance of the heart never ends
The dance of the heart never ends, it never ends
It’s not about the money
It’s not about the fame
Material to the spiritual world
Stand up!
Maybe a fool makes a fortune by chance
Maybe the world has lost its romance
But you’ve got to keep on dancing
The dance of the hearts
Keep on dancing the dance of the hearts
The name of the game,
It’s not about money, not about fame
You are what you are
That’s the name of the game.
It’s the name of the game
In love and emotion,
Yet the beat is the same
You are what you are
That’s the name of the game
It’s the name of the game
In love and emotion,
Yet the beat is the same
You are what you are
That’s the name of the game
Şarkı sözü çevirisi
Oyunun adı,
Her şey para değil,
Bu şöhretle ilgili değil
Sen olduğun şeysin.
Bu oyunun adı
Duygularınızı bir elektrik santraline bağlayın
Duygularının ülke çapında yayılmasına izin ver, hey
Ayağa kalk!
Belki bir aptal şans eseri bir servet alır
Belki de dünya romantizmini kaybetti
Ama dans etmeye devam etmelisin.
Kalplerin dansı
Oyunun adı,
Konu para değil, ün değil
Sen olduğun şeysin.
Bu oyunun adı
Bu oyunun adı
Aşk ve duygu
Ritim aynı
Sen olduğun şeysin.
Bu oyunun adı
Ormanın Kralı olmama gerek yok.
Ya da kalplerin Kraliçesi
Neden insanlar seni alıp sana makyaj deneyin
Olmadığın bir şeye.
Ayağa kalk!
Öğretmenine yaz romantizmini anlat.
Güç senin, sihir orada
Komut geliyor
Bu yüzden ellerinden kaymasına izin verme
Oyunun adı,
Her şey para değil,
Şöhret hakkında değil
Sen olduğun şeysin.
Bu oyunun adı
Başlıklar, parti hatları,
Tek anlamı
Bu her türlü alır mı
Eski arkadaşlar, arkadaş yok,
Kalbin dansı asla bitmez
Kalbin dansı asla bitmez, asla bitmez
Konu para değil
Bu şöhretle ilgili değil
Manevi dünyaya malzeme
Ayağa kalk!
Belki bir aptal şans eseri bir servet yapar
Belki de dünya romantizmini kaybetti
Ama dans etmeye devam etmelisin.
Kalplerin dansı
Kalplerin dansını dans etmeye devam et
Oyunun adı,
Konu para değil, ün değil
Sen olduğun şeysin.
Oyunun adı bu.
Bu oyunun adı
Aşk ve duygu,
Ve yine de ritim aynı
Sen olduğun şeysin.
Bu oyunun adı
Bu oyunun adı
Aşk ve duygu,
Ve yine de ritim aynı
Sen olduğun şeysin.
Bu oyunun adı