Marc Anthony — Viviendo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Anthony adlı sanatçının "Viviendo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tal vez tú tenías razón
Tal vez tú tenías razón
Y era inútil esconderse
O soñar con prometerse
Tantas cosas
Tal vez tú tenías razón
Tal vez tú tenías razón
Y ese miedo que sentías
Que gritaba, que pedías
Tantas cosas
Era yo Y tan facíl que habría sido
No enredar nuestros destinos
Y dejar que los caminos
Continuaran separados
Pero tal vez yo tenía razón
Y sólo había que vivir
Coro:
Ay sin miedo, sin excusas
Vivir!
Inventando la locura
Vivir!
Como Dios habría querido
Vivir!
Recordándole al olvido
Vivir!
Rescatando lo perdido
Vivir!
Y perder hasta la vida
Viviendo
Oh, viviendo más
Es cuestión de corazón
Es cuestión de corazón
Ay, de morir en el intento
De sentir cada momento
Tantas cosas
Tantas cosas
Que aunque duelan
Son la esencia de la vida
Tal vez yo tenía razón
Y solo había que vivir
(Repite Coro)
Toma!
Solo había que vivir
Hay que vivir, que vivir
Solamente hay que vivir
Sólo había que vivir
Como Dios habría querido
Darnos el amor
Sólo había que vivir
Es cuestión de corazón
Entregarlo todo
Sólo había que vivir
Hay que vivir, que vivir
Te digo, nena, hay que vivir
Whepa!
Sólo vivir
Quiero estar junto a tí
Yo no quiero sufrir
Ven y dime que sí
Sólo vivir
Entregarlo todo
Sólo vivir
Toma!
Chichi
Şarkı sözü çevirisi
Belki de haklıydın.
Belki de haklıydın.
Ve saklanmak işe yaramazdı
Ya da bir söz hayal et
O kadar çok şey
Belki de haklıydın.
Belki de haklıydın.
Ve hissettiğin korku
Çığlık attığını, sorduğunu.
O kadar çok şey
O bendim ve o kadar kolay olurdu
Kaderimizi mahvetme.
Ve yollara izin ver
Ayrılmaya devam edecekler
Ama belki de haklıydım.
Ve sadece yaşamak zorundaydın
Koro:
Korku yok, mazeret yok
Canlı!
Delilik icat
Canlı!
Tanrı isterdi
Canlı!
Unutkanlığı hatırlatıyor
Canlı!
Kayıp kurtarma
Canlı!
Ve hatta hayatını kaybetmek
Yaşamak
Oh, daha uzun yaşamak
Bu bir kalp meselesi
Bu bir kalp meselesi
Oh, bu girişimde ölmek
Her anı hissetmek için
O kadar çok şey
O kadar çok şey
Acıtsalar bile
Onlar hayatın özüdür
Belki de haklıydım.
Ve sadece yaşamak zorundaydın
(Koro Tekrarlar)
Burada!
Sadece yaşamak zorundaydın.
Yaşamalıyız, yaşamalıyız
Yaşaman gerekir
Sadece yaşamak zorundaydın.
Tanrı isterdi
Bize sevgi ver
Sadece yaşamak zorundaydın.
Bu bir kalp meselesi
Hepsini teslim et
Sadece yaşamak zorundaydın.
Yaşamalıyız, yaşamalıyız
Sana söylüyorum bebeğim, yaşamalısın.
Whepa!
Sadece yaşa
Sizinle olmak istiyorum
Ben acı çekmek istemiyorum
Gel ve evet de.
Sadece yaşa
Hepsini teslim et
Sadece yaşa
Burada!
Gösterişli