Marc Antoine — Je T'échangerais Jamais (Acoustique) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Antoine adlı sanatçının "Je T'échangerais Jamais (Acoustique)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson Je T'échangerais Jamais:
Ce sont tes yeux, c’est ton charme, c’est ton corps
Qui me font toujours t’aimer plus fort
C’est ta bouche, c’est tes mains, c’est ta voix
Qui m’font rester avec toi
J’en ai eu d’autres filles dans le passé
Mais aucune ne pourra te surpasser
J’en ai eu, j’en ai vu, j’en veux plus
Car moi j’veux être avec toi
Pourtant la vie n’m’a jamais rien donné
Mais quand j’y pense t’es tout c’que j’ai demandé
Une fille que j’aime autant que toi
Non, je t'échangerais jamais
T’es tout c’que je demandais
Non, je t'échangerais jamais
Pour rien au monde
Non, je t'échangerais jamais
T’es tout c’que je voulais
Non, je t'échangerais jamais
Pour rien au monde
Avec toi j’ai appris
Que l’amour qui survit
Peut passer à travers les tempêtes
Même aux pires des orages sur nos têtes
J’en ai eu d’autres filles dans le passé
Mais aucune ne pourra te surpasser
J’en ai eu, j’en ai vu, j’en veux plus
Car moi j’veux être avec toi
Pourtant la vie n’m’a jamais rien donné
Tout c’que j’voulais maintenant je l’ai trouvé
Une fille qui m’aime autant que toi
Une fille que j’aime, une fille qui m’aime
Comment pourrais-je demander mieux?
Jte donnerais ma vie, mon cœur, mon âme
Jte donnerais ma vie, mon cœur, ma flamme
Non pour rien au monde
Non, je t'échangerais jamais
T’es tout c’que je demandais
Non, je t'échangerais jamais
Pour rien au monde
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı sözleri I'd never trade you:
Gözlerin, çekiciliğin, vücudun.
Bu her zaman seni daha güçlü sevmemi sağlar
Ağzın değil ellerin yok, sesin.
Seninle kalmama olun
Geçmişte başka kızlarım da oldu.
Ama hiçbiri aşmasına
Yaşadım, gördüm, daha fazlasını istiyorum
Çünkü seninle olmak istiyorum.
Ve yine de hayat bana hiçbir şey vermedi
Ama bunu düşündüğümde tek istediğim sensin.
Senin kadar sevdiğim bir kız
Hayır, seni asla takas etmem.
İstediğim tek şey sensin.
Hayır, seni asla takas etmem.
Dünyada hiçbir şey için
Hayır, seni asla takas etmem.
Sen istediğim her şeysin.
Hayır, seni asla takas etmem.
Dünyada hiçbir şey için
Seninle öğrendim
Hayatta kalan aşk
Fırtınalardan geçebilir
Başımızdaki en kötü fırtınalar bile
Geçmişte başka kızlarım da oldu.
Ama hiçbiri aşmasına
Yaşadım, gördüm, daha fazlasını istiyorum
Çünkü seninle olmak istiyorum.
Ve yine de hayat bana hiçbir şey vermedi
Şimdi istediğim her şeyi buldum
Beni senin kadar seven bir kız.
Sevdiğim bir kız, beni seven bir kız
Nasıl daha iyi sorabilir miyim?
Jte hayatımı, kalbimi, ruhumu verirdi
Jte hayatımı, kalbimi, alevimi verirdi
Dünyada hiçbir şey için değil
Hayır, seni asla takas etmem.
İstediğim tek şey sensin.
Hayır, seni asla takas etmem.
Dünyada hiçbir şey için