Marc Gunn — Haul Away Joe (Sea Shanty) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Gunn adlı sanatçının "Haul Away Joe (Sea Shanty)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a little lad and so me mother told me
Way haul away, we’ll haul away Joe
That if I did not kiss the girls me lips would grow all moldy
Way haul away, we’ll haul away Joe
Way haul away, we’re bound for better weather
Away haul away, we’ll haul away Joe
Way haul away, we’ll haul away together
Away haul away, we’ll haul away Joe
King Louis was the king of France before the revolution
And then he got his head chopped off. It spoiled his constitution
Saint Patrick was a gentleman. He came from decent people
He built a church in Dublintown and on it put a steeple
Once I was in Ireland a’digging turf and taties
But now I’m on a Yankee ship a haulin' on the braces
Once I had a German girl, but she was fat and lazy
But now I got an Irish girl. She damn near drove me crazy
Way haul away, rock and roll me over
Way haul away, well roll me in the clover
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir çocukken ve bu yüzden bana annem anlattı bana
Yol uzak, biz uzak Joe çekeceğiz
Eğer kızları öpmeseydim dudaklarım küflenirdi.
Yol uzak, biz uzak Joe çekeceğiz
Yol uzak, daha iyi hava için bağlıyız
Uzak dur, uzak dur Joe.
Yol uzakta, birlikte uzaklaşacağız
Uzak dur, uzak dur Joe.
Kral Louis, devrimden önce Fransa kralıydı
Ve sonra başını kesti aldı. Bu onun anayasasını bozdu
Aziz Patrick bir beyefendiydi. İyi insanlardan geldi
Dublintown'da bir kilise inşa etti ve üzerine bir çan kulesi koydu
Bir zamanlar İrlanda'digging çim ve taties oldu
Ama şimdi bir Yankee gemisindeyim.
Bir zamanlar bir Alman kızım vardı, ama şişman ve tembeldi
Ama şimdi İrlandalı bir kızım var. Neredeyse beni delirtiyordu.
Yol uzaklaş, rock and roll me over
Yol uzak, iyi yonca beni rulo