Marc Halls — Dream of Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Halls adlı sanatçının "Dream of Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know that I can never understand,
How hard it is for you to plan your life around me.
It’s never easy when I go away,
And I can always say when it’s gonna be.
And I know it’s getting harder now to be everything you found
Along time a go when we made plans together.
And when I tell you I’m going now I see your face drop down
And if it’s hurting me, it must be killing you, it must be killing you.
And that’s why I am sorry,
That your everything I ever wanted,
Cause every time I am gone it’s gonna be hurting you,
And kills me that you could be crying,
Every single night when while I sing,
It’s all part of the goodbye thing,
And now I’m trying to, tell you that I’m sorry.
Don’t let it get you down, you’ll be okay.
I know it’s easy to say when I’m not alone.
But every night once the funs been had,
I’m missing you that bad, and it’s hurting me.
And you know it’s getting harder now,
To be everything you found, along time ago when first made plans together.
And when I tell you that I’m going now, I see your face drop down,
And If it’s hurting me, it must be killing you. It must be killing you.
And that’s why I am sorry,
That your everything I ever wanted,
Cause every time I am gone it’s gonna be hurting you,
And kills me that you could be crying,
Every single night while I sing,
It’s all part of the goodbye thing,
And now I’m trying to, tell you that I’m sorry.
And I know it’s all to much to take, Sometimes.
But every show is apart of a dream of mine, a dream of mine.
A dream of mine.
And I know when I’m not around you get down singin' a song so listen out,
cause it’s your sound, it’s just a matter of time until I’m back in your town
but now it’s time to shine.
And I know when I’m not around you get down singin' a song so listen out,
cause it’s your sound, it’s just a matter of time until I’m back in your town
but now it’s time to shine.
And that’s why I am sorry,
That your everything I ever wanted,
Cause every time I am gone it’s gonna be hurting you,
And kills me that you could be crying,
Every single night while I sing,
It’s all part of the goodbye thing,
And now I’m trying to, tell you that I’m sorry.
Şarkı sözü çevirisi
Asla anlayamayacağımı biliyorum.,
Hayatını benim etrafımda planlamak senin için ne kadar zor.
Gittiğim zaman asla kolay değildir.,
Ve ne zaman olacağını her zaman söyleyebilirim.
Ve biliyorum ki bulduğun her şey olmak gittikçe zorlaşıyor.
Birlikte planlar yaptığımızda bir süre boyunca.
Ve sana şimdi gidiyorum dediğimde yüzünün düştüğünü görüyorum
Ve eğer beni incitiyorsa, seni öldürüyor olmalı, seni öldürüyor olmalı.
Ve bu yüzden üzgünüm,
Bu senin istediğim her şey,
Gitti, ben her zaman neden canını yakarak olacak,
Ve ağlayabildiğin için beni öldürüyor.,
Her gece şarkı söylerken,
Hepsi veda olayının bir parçası.,
Şimdi de sana üzgün olduğumu söylemeye çalışıyorum.
Seni üzmesine izin verme, iyi olacaksın.
Yalnız olmadığım zaman bunu söylemenin kolay olduğunu biliyorum.
Ama her gece bir kez eğlence oldu,
Seni çok özlüyorum ve bu beni incitiyor.
Ve artık daha da zorlaştığını biliyorsun.,
Bulduğun her şey olmak, uzun zaman önce birlikte planlar yaptığında.
Ve sana şimdi gidiyorum dediğimde, yüzünün düştüğünü görüyorum,
Ve eğer beni incitiyorsa, seni öldürüyor olmalı. Seni öldürüyor olmalı.
Ve bu yüzden üzgünüm,
Bu senin istediğim her şey,
Gitti, ben her zaman neden canını yakarak olacak,
Ve ağlayabildiğin için beni öldürüyor.,
Her gece şarkı söylerken,
Hepsi veda olayının bir parçası.,
Şimdi de sana üzgün olduğumu söylemeye çalışıyorum.
Ve biliyorum ki, bazen almak için çok şey var.
Ama her gösteri benim hayalimden, benim hayalimden ayrı.
Hayalim.
Ve yanımda olmadığın zaman dinle şarkı söylemek eğil biliyorum ,
şehir içinde ben dönene kadar ses olduğu için, bu sadece bir zaman meselesi
ama şimdi parlamanın zamanı geldi.
Ve yanımda olmadığın zaman dinle şarkı söylemek eğil biliyorum ,
şehir içinde ben dönene kadar ses olduğu için, bu sadece bir zaman meselesi
ama şimdi parlamanın zamanı geldi.
Ve bu yüzden üzgünüm,
Bu senin istediğim her şey,
Gitti, ben her zaman neden canını yakarak olacak,
Ve ağlayabildiğin için beni öldürüyor.,
Her gece şarkı söylerken,
Hepsi veda olayının bir parçası.,
Şimdi de sana üzgün olduğumu söylemeye çalışıyorum.