Marc Kudisch and Men's Ensemble — Always A Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Kudisch and Men's Ensemble adlı sanatçının "Always A Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Huh! Uh! Good God!
They think they’ll get by with these gadgets and ties
And sticking a rag in my mouth, and in my house!
They best think again, cause I won’t let them win
This show’s gonna end without doubt! I’ll get out!
It’s always a woman. Always a woman
They’ll cut you down, saw you off at the knees
It’s always a woman. Always a woman
They’ll squeeze 'em, till you beg and plead
Women just use us, they trick us and confuse us
Like Adam, and Sampson, and John! Poor John!
His head on a platter, no choice in the matter
Now I’m not Baptist, but I have been conned!
It’s always a woman. Always a woman
They’re wicked and we gave a rib up for that
But they wrote the sequel, and made themselves equal
Yeah, women don’t care about the facts!
Ah, can I get some help now? A little help now?
I mean it, can I get some friggin' help over here?
Women!
They’re spiteful! And hateful!
Women!
Conniving! Ungrateful!
Women!
Deceitful! Unfaithful!
Women!
It’s always a woman!
Always a women!
But I’m gonna show them
I’m still the boss, they can like it or not
Like it or not!
Get up, get even!
Get even!
Get loose, and I’m leavin'
He’s leavin'!
Oh yeah, I’m reclaiming my spot
Reclaim his spot, now, tell it to me!
I’ve got their number!
He’s got their number!
They’re going under!
Going under!
Cause they’ll steal our souls if they can!
Steal our souls!
It’s always a woman. Always a woman
They’ll be the death of men!
Always a woman!
It’s a man’s world!
Always a woman!
By God, I aim to prove it!
Watch me! Hah! Ay!
Aw, women
Women!
Yeah, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Huh! Uh! Aman Tanrım!
Bu aletlerle ve kravatlarla idare edeceklerini düşünüyorlar.
Ve ağzıma ve evime bir bez sokmak!
Tekrar düşünseler iyi olur, çünkü kazanmalarına izin vermeyeceğim.
Bu gösteri hiç şüphesiz sona erecek! Ben çıkacağım!
Her zaman bir kadındır. Her zaman bir kadın
Seni kesecekler, dizlerinin üstüne çöktürecekler.
Her zaman bir kadındır. Her zaman bir kadın
Sen yalvarıp yalvarana kadar onları sıkacaklar.
Kadınlar sadece bizi kullanıyor, bizi kandırıyor ve karıştırıyorlar
Adam, Sampson ve John gibi! Zavallı John!
Kafası bir tabakta, bu konuda başka seçenek yok
Şimdi Baptist değilim, ama kandırıldım!
Her zaman bir kadındır. Her zaman bir kadın
Onlar kötüler ve bunun için bir kaburga verdik
Ama bir netice yazdılar ve kendilerini eşit hale getirdiler
Evet, kadınlar gerçekleri umursamaz!
Şimdi yardım alabilir miyim? Şimdi küçük bir yardım?
Ciddiyim, buraya biraz yardım alabilir miyim?
Kadınlar!
Kindarlar! Ve nefret dolu!
Kadınlar!
Kurnazlık! Nankör!
Kadınlar!
Hilekar! Sadakatsiz!
Kadınlar!
Her zaman bir kadındır!
Her zaman bir kadın!
Ama onlara günlerini göstereceğim
Ben hala patronum, beğenip beğenmeyecekler
Beğen ya da beğenme!
Kalk, ödeş!
Ödeşin!
Gevşe ve ben gidiyorum.
- Haydi!
Oh evet, yerimi geri alıyorum.
Yerini Geri Al, şimdi söyle bana!
Numaraları bende!
Onların sayısı var!
Batıyorlar!
Batıyorum!
Çünkü yapabiliyorlarsa ruhlarımızı çalacaklar!
Ruhlarımızı çalın!
Her zaman bir kadındır. Her zaman bir kadın
İnsanların ölümü onlar olacak!
Her zaman bir kadın!
Bu bir erkek dünyası!
Her zaman bir kadın!
Tanrı aşkına, bunu kanıtlamaya çalışıyorum!
İzle beni! Hah! Ay!
AW, kadınlar
Kadınlar!
Evet, Evet!