Marc Lavoine — Le Pont Mirabeau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Lavoine adlı sanatçının "Le Pont Mirabeau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Et nos amours
Faut-il qu’il m’en souvienne
La joie venait toujours après la peine
Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure
Les mains dans les mains restons face à face
Tandis que sous
Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l’onde si lasse
Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure
L’amour s’en va comme cette eau courante
L’amour s’en va Comme la vie est lente
Et comme l’Espérance est violente
Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure
Passent les jours et passent les semaines
Ni temps passait
Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Vienne la nuit sonne l’heure
Les jours s’en vont je demeure
Şarkı sözü çevirisi
Mirabeau Köprüsü altında Seine akar
Ve aşklarımız
Bunu hatırlamak zorunda mıyım
Sevinç her zaman kederden sonra geldi
Viyana gecesi zamanı geliyor
Günler geçti, ben kalır
Eller eller yüz yüze kalalım
Altında iken
Kollarımızın Köprüsü geçer
Sonsuz görünüyor dalga çok yorgun
Viyana gecesi zamanı geliyor
Günler geçti, ben kalır
Aşk bu akan su gibi gider
Hayat yavaş olduğu için aşk gider
Ve umut şiddetlidir
Viyana gecesi zamanı geliyor
Günler geçti, ben kalır
Günler geçiyor ve haftalar geçiyor
Ne zaman geçti
Aşklar da geri dönmez
Mirabeau Köprüsü altında Seine akar
Viyana gecesi zamanı geliyor
Günler geçti, ben kalır