Marc Lavoine — Myriam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Lavoine adlı sanatçının "Myriam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me dit pas qu’c’est là qu’t’es née
Myriam, Boulevard Ney
Me dit pas qu’c’est là qu’t’es née
J’te vois là qui pique du nez, Myriam
Boulevard Ney
J’te vois là qui piquedu nez
De bas étages en bas étages
On tombe n’est-ce pas
On n’sait même plus
Sur qui on tombe n’est-ce pas
J’dis ça pour ceux
Qui te connaissent pas
Certains soirs les visages des filles
Ont quelque chose d'épouvantable
Difficile de traverser
Myriam, Boulevard Ney
Qui c’est qui va t’ramasser
Drôle de théâtre alité
Myriam, Boulevard Ney
Me dis pas qu’c’est l’Athénée
Fleury, Strasbourg St-Denis, Vincennes
Fleury, Strasbourg St-Denis, Vincennes
Le plaisir vaut-il la peine
Et certains soirs les visages des filles
Ont quelque chose d'épouvantable
Sexe c’est pressé t’faut de la monnaie
Myriam, Boulevard Ney
Petite momie décharnée
Bon Dieu, qu’est-ce qu’on lui a fait
Myriam, Boulevard Ney
Pour qu’on s’retrouve nez à nez
De bas étages en bas étages
On tombe n’est-ce pas
On n’sait même plus
Sur qui on tombe, n’est-ce pas
On est des enfants
Qui naissent pas
Certains soirs les visages des filles
Ont quelque chose d'épouvantable
Fleury, Strasbourg St-Denis, Vincennes
Fleury, Strasbourg St-Denis, Vincennes
Ne dis pas qu’c’est là qu’t’es née
Myriam, Boulevard Ney
Şarkı sözü çevirisi
Orada doğduğunu söyleme bana.
Myriam, Bulvar Ney
Orada doğduğunu söyleme bana.
Burnunu sokuyorsun, Myriam.
Boulevard Ney
Burnunuzu dürttüğünüzü görüyorum.
Alçak katlardan alçak katlara
Düşüyoruz, değil mi?
Artık bilmiyoruz bile.
Karşılaştığımız kişi değil mi
Olanlar için söylerim
Kim seni tanımıyor
Bazı geceler kızlar yüzler
Korkunç bir şey var
Geçmek zor
Myriam, Bulvar Ney
Seni kim alacak?
Komik yatalak tiyatro
Myriam, Bulvar Ney
Bana Athenaeum olduğunu söyleme.
Fleury, Strasbourg St-Denis, Vincennes
Fleury, Strasbourg St-Denis, Vincennes
Eğlence buna değer mi
Ve bazı geceler kızların yüzleri
Korkunç bir şey var
Seks acele ediyor, değişime ihtiyacın var.
Myriam, Bulvar Ney
Küçük azgın anne
Tanrım, ona ne yaptık?
Myriam, Bulvar Ney
Böylece yüz yüze görüşebiliriz.
Alçak katlardan alçak katlara
Düşüyoruz, değil mi?
Artık bilmiyoruz bile.
Kiminle karşılaşıyoruz, değil mi?
Biz çocuğuz.
Kim doğmaz
Bazı geceler kızlar yüzler
Korkunç bir şey var
Fleury, Strasbourg St-Denis, Vincennes
Fleury, Strasbourg St-Denis, Vincennes
Orada doğduğunu söyleme.
Myriam, Bulvar Ney