Marc Lavoine — N'Oublie Jamais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Lavoine adlı sanatçının "N'Oublie Jamais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu sais
Y’aura des hauts et des bas
Dans la peine ou dans la joie
On est si fragile
Toi et moi
Bien sr Les mots doux les coups durs
Grandir et faire les murs
Et quand tu partiras
Loin de moi
N’oublie jamais
N’oublie pas
Que je suis tout nu devant toi
Que le mal ne me fait plus mal
Mon tout petit amour
N’oublie jamais l’amour
Et tant que dans mes yeux
Tu verras… briller
N’oublie jamais
N’oublie pas
Que je t’aime au del de moi
Que la vie ne me fait plus peur
Mon tout petit amour
N’oublie jamais l’amour
Et tant que dans tes yeux
Il y aura…
Dors
Sans penser tout a Mme si parfois tu m’en veux
D’tre dans tes yeux
Un peu trop
Tu sais
Ca n’a pas d’importance
Et toutes ces blessures d’enfances
Font nos ressemblances
A toi et moi
N’oublie jamais
N’oublie pas
Que je suis tout nu devant toi
Que le mal ne me fait plus mal
Mon tout petit amour
N’oublie jamais l’amour
Et tant que dans mes yeux
Tu verras… briller
N’oublie jamais
N’oublie pas
Que je t’aime au del de moi
Que la nuit ne me fait plus peur
Mon tout petit amour
Et tant que dans tes yeux
Il y aura…
Mon tout petit amour
N’oublie jamais l’amour
Et tant que dans nos yeux tu verras
Briller…
N’oublie jamais
N’oublie pas
Que je suis tout nu devant toi
Que la nuit ne me fait plus peur
Mon tout petit amour
N’oublie jamais l’amour
Et tant que dans tes yeux il y aura
Des toiles…
Şarkı sözü çevirisi
Bilirsin
İnişler ve çıkışlar olacak
Üzüntü veya sevinç içinde
O kadar kırılgan olduğumuzu
Sen ve ben
İyi sr tatlı sözler sert çekim
Büyümek ve duvarları yapmak
Ve ayrıldığında
Benden uzak dur
Asla unutma
Unutma
Senin önünde çıplak olduğumu
Bu kötülük artık beni incitmiyor
Benim küçük aşkım
Aşkı asla unutma
Ve gözlerimde olduğu sürece
Göreceksiniz... parlamak
Asla unutma
Unutma
Seni benden daha çok sevdiğimi
Hayat beni artık korkutmuyor.
Benim küçük aşkım
Aşkı asla unutma
Ve gözlerinde olduğu sürece
Olacak…
Uyku
Bayan için her şeyi düşünmeden bazen beni suçluyorsan
Gözlerinde
Biraz fazla
Bilirsin
Önemli değil
Ve tüm bu çocukluk yaralanmaları
Bizim benzerlik olun
Senin ve benim için
Asla unutma
Unutma
Senin önünde çıplak olduğumu
Bu kötülük artık beni incitmiyor
Benim küçük aşkım
Aşkı asla unutma
Ve gözlerimde olduğu sürece
Göreceksiniz... parlamak
Asla unutma
Unutma
Seni benden daha çok sevdiğimi
Bu gece artık beni korkutmuyor
Benim küçük aşkım
Ve gözlerinde olduğu sürece
Olacak…
Benim küçük aşkım
Aşkı asla unutma
Ve gözlerimizde gördüğünüz sürece
Parlamak…
Asla unutma
Unutma
Senin önünde çıplak olduğumu
Bu gece artık beni korkutmuyor
Benim küçük aşkım
Aşkı asla unutma
Ve gözlerinde olduğu sürece
Tuval…