Marc Lavoine — Nu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Lavoine adlı sanatçının "Nu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se dire des choses en dessous de la ceinture
Sentir ta rose roser la nature
Pour s’lécher la vitrine pas besoin de vitamines
Pour une cause imbécile heureux
Se faire des choses en dessous de la ceinture
Rester tel quel, suivre sa nature
Chaussures délassées, dans le pré se prélasser
Amoureux comme des imbéciles heureux
Nu nu nu nu nu
Se dire des choses en dessous de la ceinture
Tenir la pose, doubler c’est plus sûr
On s’rembobine le machin dans la machine
Amoureux comme des imbéciles heureux
Tout nu rêver
Tout nu marcher
Sur des océans bleus
Nu tout nu tous les deux
Ce soir la vie est un jeu
Tout nu tous les deux
Se dire des choses en dessous de la ceinture
Je te propose de nouvelles aventures
Pas de soucis ni de mille et une nuits
Amoureux comme des imbéciles heureux
Se faire des choses en dessous de la ceinture
Trouver la dose au fur et à mesure
On s’acoquine on se fait la cuisine
Amoureux comme des imbéciles heureux
Nu nu nu nu nu
Je veux des bises des bisous
Des baisers dans le cou
Je veux des bises des bisous
Des baisers dans le cou
Des bises des bisous
Des baisers dans le cou
Des baisers des baisers partout
Tout nu rêver
Tout nu voler
Sur le soleil de feu
Tout tout nu tous les deux
Ce soir la vie est un jeu
Tout nu tous les deux
Nu nu
Parlé:
Se dire des mots roses, doux, purs
Oublier ses angoisses
Assumer le temps qui passe
Amoureux comme des imbéciles heureux
Je veux des bises des bisous
Des baisers dans le cou
Je veux des bises des bisous
Des baisers dans le cou
Des bises des bisous
Des baisers dans le cou
Des baisers des baisers partout
Ad lib…
Şarkı sözü çevirisi
Birbirinize kemerin altında bir şeyler söyleyin
Pembe pembe doğanızı hissedin
Vitrini yalamak için vitaminlere gerek yok
Mutlu bir aptal için neden
Getting things belden aşağı yapılması
Olduğu gibi kalın, doğasını takip edin
Rahat ayakkabılar, çayır uzanmanız
Mutlu aptallar gibi aşıklar
Hayır hayır hayır hayır hayır
Birbirinize kemerin altında bir şeyler söyleyin
Pozisyonda kalın, çift güvenlidir
Makinedeki şeyi geri sarıyoruz
Mutlu aptallar gibi aşıklar
Tüm çıplak rüyalar
Tüm çıplak yürüyüş
Mavi okyanuslarda
Çıplak tüm çıplak her ikisi de
Bu gece hayat bir oyun
Her ikisi de çıplak
Birbirinize kemerin altında bir şeyler söyleyin
Yeni maceralar öneriyorum
Endişe yok ya da bin bir gece
Mutlu aptallar gibi aşıklar
Getting things belden aşağı yapılması
Gittiğiniz gibi dozu bulun
Birlikte yemek yapmış oluruz
Mutlu aptallar gibi aşıklar
Hayır hayır hayır hayır hayır
Öpücükler istiyorum öpücükler
Boynundan öpücükler
Öpücükler istiyorum öpücükler
Boynundan öpücükler
Öpücükler öpücükler
Boynundan öpücükler
Öpücükler her yerde öpücükler
Tüm çıplak rüyalar
Tüm çıplak sinek
Ateşli güneşte
Her ikisi de çıplak
Bu gece hayat bir oyun
Her ikisi de çıplak
Hayır hayır
Konuşma:
Birbirinize pembe kelimeler söyleyin, tatlı, saf
Endişelerini unut
Geçen zamanı varsayalım
Mutlu aptallar gibi aşıklar
Öpücükler istiyorum öpücükler
Boynundan öpücükler
Öpücükler istiyorum öpücükler
Boynundan öpücükler
Öpücükler öpücükler
Boynundan öpücükler
Öpücükler her yerde öpücükler
Doğaçlama…