Marc Lavoine — Rue Fontaine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Lavoine adlı sanatçının "Rue Fontaine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai le cњur qui trane dans la rue Fontaine
et j’ai de l’eau, de l’eau dans les yeux
J’ai le cњur qui trane, laisse couler la Seine
J’ai le sourire, sourire malheureux
Oh tu sais je n’ai pas fini de t’aimer
J’ai encore envie d’tre heureux, encore heureux
Je n’ai pas fini de t’aimer
J’ai encore envie d’tre heureux, encore envie
Avant que tu t’en ailles,
Laisse-moi le temps de te regarder
Avant que tu t’en ailles,
Juste le temps de me retourner
Avant que tu t’en ailles,
Laissons nos corps encore s’enlacer
Avant que tu t’en ailles,
Juste le temps de te retrouver
J’ai le cњur qui trane, dans la rue Fontaine
Et j’ai de l’eau, de l’eau dans les yeux
J’ai le cњur qui trane, si j’ai de la peine
Si je suis sang, sang et feu
Oh tu sais je n’ai pas fini de t’aimer
J’ai encore envie d’tre heureux, encore heureux
Je n’ai pas fini de t’aimer
J’ai encore envie d’tre heureux, encore envie
Oh tu sais je n’ai pas fini de t’aimer
J’ai encore envie d’tre heureux, encore heureux
Je n’ai pas fini de t’aimer
J’ai encore envie d’tre heureux, encore envie
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim Fontaine Caddesi'nde akıyor.
ve su var, gözlerimde su var
Ben trane kalbi var, Seine akmasına izin
Bir gülümsemem var, mutsuz bir gülümsemem var
Seni sevmeyi bitirmediğimi biliyorsun.
Hala mutlu olmak istiyorum, hala mutlu
Seni sevmeyi bitirmedim.
Hala mutlu olmak istiyorum, hala istiyorum
Çıkmadan önce .. ,
Sana bakmam için bana zaman ver.
Çıkmadan önce .. ,
Sadece geri dönme zamanı
Çıkmadan önce .. ,
Vücudumuzun hala kucaklamasına izin verin
Çıkmadan önce .. ,
Sadece zaman
Fontaine Caddesi'nde kalbim çarpıyor.
Ve su var, gözlerimde su var
Başım belaya girerse kalbim çarpıyor.
Eğer kan, kan ve ateşsem
Seni sevmeyi bitirmediğimi biliyorsun.
Hala mutlu olmak istiyorum, hala mutlu
Seni sevmeyi bitirmedim.
Hala mutlu olmak istiyorum, hala istiyorum
Seni sevmeyi bitirmediğimi biliyorsun.
Hala mutlu olmak istiyorum, hala mutlu
Seni sevmeyi bitirmedim.
Hala mutlu olmak istiyorum, hala istiyorum