Marc Nelson — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Marc Nelson adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Baby, I understand why
Maybe you don’t think I know
I see the stain your eyes
I feel the pain when you cry
every night, but there is light
tonight, tonight
Girl, I know that we have made it hard
for you to trust a man
and why should you give your all
for a man to hurt you again
Please forgive me for what we have done
when we were once your sons
I know that you still love us but we must earn your trust
and baby…
Baby when we can learn to commit
To just once queen
Raise out kids and learn to settle down
oh, the joy it would bring
Girl, I know that I never really tried
But I will, because I’m willing
Oh yeah…

Şarkı sözü çevirisi

Bebeğim, nedenini anlıyorum.
Belki de bilmediğimi düşünüyorsun.
Gözlerindeki lekeyi görüyorum.
Ağladığın zaman acıyı hissediyorum.
her gece, ama ışık var
bu gece, bu gece
Kızım, bunu zor hale getirdiğimizi biliyorum.
bir erkeğe güvenmen için
ve neden her şeyi vermelisin
bir erkeğin seni tekrar incitmesi için
Lütfen yaptıklarımız için beni affet.
bir zamanlar senin oğullarınken
Bizi hala sevdiğini biliyorum ama güvenini kazanmalıyız.
ve bebek…
Bebeğim, ne zaman taahhüt etmeyi öğrenebiliriz
Sadece bir kez kraliçe için
Çocukları büyütün ve yerleşmeyi öğrenin
oh, neşe getirecek
Kızım, hiç denemediğimi biliyorum.
Ama yapacağım, çünkü hazırım.
Oh evet…