Marcel — Take It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcel adlı sanatçının "Take It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Third grade, bell rings
Kamikazes on the playground swings
We teeter-tottered
And played on the merry-go-round
She had it tough, she didn’t have much
I said, «Come on over you can share my stuff»
Here’s my G.I. Joe, my comic book
My grandpa’s collection of fishing hooks
My wiffle ball bat, my Dodgers baseball cap
If you like fast cars, sorry this aren’t real
But we can race my Ferrari Hot Wheels
I’m willin' to give you my bike
If you won’t break it Go on and take it High school, math class
I was failin' 'til she helped me pass
She cheered me on When I hit the winnin' home run
She had torn jeans and worn out shoes
I said, «What's mine is yours to use»
Here’s my letter jacket, my high school ring
My locker combination, you can take anything
My autographed picture of Johnny Cash
And if you like rock 'n' roll, then here take these
My mint collection of Beatle LP’s
I’m willin' to give you my car
If you won’t break it Well, go on and take it A few years later we were closer than ever
Spendin' more and more time together
I took her down to the Stony Creek river
Somethin' more that I had to give her
Here’s
The key to my house, now it’s your house too
Here’s some wild flowers that I picked for you
A bottle of wine, it’s been aging since '69
Here’s a diamond ring my grandma wore
She said, «In time you’ll find the one it’s for»
I’m willin' to give you my heart
If you won’t break it Well, go on and take it Go on and take it Take it
Şarkı sözü çevirisi
Üçüncü sınıf, çan çalıyor
Oyun alanında kamikazes salıncaklar
Biz teeter-tottered
Ve atlıkarınca oynadı
Çok zor bir gün vardı, yani pek fazla yok
Dedim ki, " hadi gel, eşyalarımı paylaşabilirsin»
İşte G. I. Joe, çizgi romanım.
Büyükbabamın balıkçılık kancaları koleksiyonu
Benim wiffle topu yarasa, benim Dodgers beyzbol şapkası
Hızlı arabaları seviyorsanız, üzgünüm, bu gerçek değil
Ama Ferrari Hot Wheels'ımla yarışabiliriz.
Sana bisikletimi vereceğim.
Eğer kırmazsan, Devam Et ve liseye, matematik dersine git
Geçmeme yardım edene kadar başarısız oldum.
Winnin ' home run'a vurduğumda beni neşelendirdi
Yırtık kot pantolon ve yıpranmış ayakkabılar vardı
Dedim ki, " benim olanı kullanmak senin»
İşte mektup ceketim, okul yüzüğüm.
Dolabımın şifresi, her şeyi alabilirsin.
Johnny Cash imzalı fotoğrafım
Ve eğer rock ' n ' roll'u seviyorsanız, o zaman bunları alın
Beatle LP benim nane koleksiyonu
Sana Arabamı vereceğim.
Eğer iyi kırmazsan, devam et ve al birkaç yıl sonra her zamankinden daha yakındık
Birlikte daha fazla zaman harcıyorum
Onu Stony Creek Nehri'ne götürdüm.
Ona vermek zorunda olduğum daha fazla bir şey
İşte burada
Evimin anahtarı, şimdi de senin evin.
İşte senin için topladığım kır çiçekleri.
Bir şişe şarap, 69'dan beri yaşlanıyor.
İşte büyükannemin taktığı elmas yüzük.
Dedi ki, " zamanla onun için olanı bulacaksın»
Sana kalbimi vermek attığına göre Ben
Eğer kırmak istemiyorsan, git hadi Git al ve kullan