Marcela Mangabeira — Rio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcela Mangabeira adlı sanatçının "Rio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rio é mar, é terno se fazer amar
0 meu Rio é lua amiga branca e nua
É sol é sal, é sul
São mãos se descobrindo em tanto azul
Por isso é que meu Rio da mulher beleza
Acaba num instante com qualquer tristeza
Meu Rio que não dorme porque não se cansa
Meu Rio que balança
Sorrio pro meu Rio
Rio que mora no mar
Sorrio pro meu Rio que tem no seu mar (3x)
Rio é mar, é terno se fazer amar
0 meu Rio é lua amiga branca e nua
É sol é sal, é sul
São mãos se descobrindo em tanto azul
Por isso é que meu Rio da mulher beleza
Acaba num instante com qualquer tristeza
Meu Rio que não dorme porque não se cansa
Meu Rio que balança
Sorrio pro meu Rio
Rio que mora no mar
Sorrio pro meu Rio que tem no seu mar…
Şarkı sözü çevirisi
Nehir denizdir, sevişmek için ihale edilir
0 Benim River olduğunu Moon beyaz ve çıplak arkadaş
Güneş, tuz, Güney.
Eller çok mavi keşfediyor mu
Bu yüzden benim Güzel kadın nehir
Herhangi bir üzüntü ile bir anda biter
O yorgun almaz çünkü uyumaz benim nehir
Sallanan nehirim
Benim Nehir İçin Gülümse
Denizde yaşayan nehir
Senin denizde olan benim nehir için gülümseme (3x)
Nehir denizdir, sevişmek için ihale edilir
0 Benim River olduğunu Moon beyaz ve çıplak arkadaş
Güneş, tuz, Güney.
Eller çok mavi keşfediyor mu
Bu yüzden benim Güzel kadın nehir
Herhangi bir üzüntü ile bir anda biter
O yorgun almaz çünkü uyumaz benim nehir
Sallanan nehirim
Benim Nehir İçin Gülümse
Denizde yaşayan nehir
Senin denizinde olan nehre gülümse.…