Marcela Morelo — Luna Bonita - Corazon Salvaje şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcela Morelo adlı sanatçının "Luna Bonita - Corazon Salvaje" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uoh! Oh!
Luna bonita…
Dime luna bonita
Dime que me esta pasando
Dime luna bonita
Si me estoy enamorando
Extraño su sonrisa, me muero por sus labios
Ya nada me conforma si no estoy a su lado
Cuentame luna bonita
Tu, que sabes de pasión
Si se enciende la llama en mi
La llama del amor…
Uoh! Oh!
Luna bonita…
Ay! Corazón, corazón, corazón
Que si no me avisas te estare esperando
Ay! Corazón, corazón, corazón
Pues se tu no vienes yo de aquí me marcho
Ay! Corazón, corazón, corazón
Ya vivimos juntos una fantasía
Ven hacia mi, corazón ven
Sacudeme la vida;
Ven hacia mi, corazón ven
Sacudeme la vida;
Ay! Corazón bonito
Ay! Corazón salvaje
Deja de pensar; que se hace muy tarde ya!
Ay! Corazón bonito
Ay! Corazón salvaje
Deja de pensar; vamos juntos a gozar… (bis)
Ay! Corazón, corazón, corazón
Ay! Corazón, corazón, corazón
Yo me muero por tus besos
Tu te mueres por bailar…
Ay! Corazón, corazón, corazón
Ay! Corazón, corazón, corazón
Ya deja de pensar
Y ven aquí a gozar
Ay! Corazón bonito
Ay! Corazón salvaje
Deja de pensar; que se hace muy tarde ya!
Ay! Corazón bonito
Ay! Corazón salvaje
Deja de pensar; vamos juntos a gozar…
(Gracias a Silvina por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Whoa! Oh!
Güzel Ay…
Bana güzel ay söyle
Neler olduğunu bana söyle
Bana güzel ay söyle
Eğer aşık olursam
Gülümsemesini özlüyorum, dudakları için ölüyorum
Artık hiçbir şey bana uymuyor eğer onun yanında değilsem
Söyle bana güzel ay
Tutkuyu bilen sen
Eğer alev yanarsa
Aşkın Alevi…
Whoa! Oh!
Güzel Ay…
Ay! Kalp, Kalp, Kalp
Bana söylemezsen, seni bekliyor olacağım.
Ay! Kalp, Kalp, Kalp
Peki, gelmeyeceğini biliyorum. Ben gidiyorum.
Ay! Kalp, Kalp, Kalp
Zaten birlikte bir fantezi yaşadık
Bana gel, kalp gel
Hayatımı salla;
Bana gel, kalp gel
Hayatımı salla;
Ay! Güzel kalp
Ay! Vahşi Kalp
Düşünmeyi bırak, artık çok geç!
Ay! Güzel kalp
Ay! Vahşi Kalp
Düşünmeyi bırak, birlikte eğlenelim... (bis)
Ay! Kalp, Kalp, Kalp
Ay! Kalp, Kalp, Kalp
Öpücüklerin için ölüyorum.
Dans etmek için ölüyorsun.…
Ay! Kalp, Kalp, Kalp
Ay! Kalp, Kalp, Kalp
Düşünmeyi bırak.
Ve zevk için buraya gel
Ay! Güzel kalp
Ay! Vahşi Kalp
Düşünmeyi bırak, artık çok geç!
Ay! Güzel kalp
Ay! Vahşi Kalp
Düşünmeyi bırak; birlikte eğlenelim…
(Bu mektup için Silvina'ya teşekkürler)