Marcela Morelo — Medalla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcela Morelo adlı sanatçının "Medalla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con una medalla milagrosa sobre el pecho
Me parece que las cosas se mejoran
Y con un suspiro grande mis pulmones renuevan el aire
Lentamente voy acomodando mi desorden
Lo que sirve lo guardo en el alma
Lo que sobra ya se ira con la lluvia de alguna ma? Ana…
Levanto mi copa para brindar
Brindo por la vida que me das
Todos merecemos buen comer
Y una bendici? N para beber
Levanto mi copa para brindar
Brindo por la vida que me das
Todos merecemos buen comer
Y una bendici? N para beber
Una bendidi? N para beber…
Mi jardin esta pidiendo algo
Hoy las flores murmuran un silencio acobardado
Piden algo que es muy simple ya no quieren al rocio triste…
Mundo que pretendes desarmarte que te pasa?
Te propongo que descances
Si pudieras ver los ojos de la gente que se ama…
Levanto mi copa para brindar
Brindo por la vida que me das
Todos merecemos buen comer
Y una bendici? N para beber
Levanto mi copa para brindar
Brindo por la vida que me das
Todos merecemos buen comer
Y una bendici? N para beber
Una bendidi? N para beber…
Todos mereceos una bendici? N Todos mereceos una bendici? N Todos mereceos una bendici? N
(gracias a Mabel por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Göğsünde mucizevi bir madalya ile
Sanırım işler iyiye gidiyor.
Ve büyük bir iç çekiş ile akciğerlerim havayı yeniliyor
Yavaş yavaş bozukluğumu çözüyorum
Ruhumda tuttuğum hizmet nedir
Geriye kalanlar bir annenin yağmuru ile gider mi? Anne…
Tost benim cam yükseltmek
Bana verdiğin hayata içiyorum.
Hepimiz iyi yiyecekleri hak ediyoruz
Ve bir nimet? N içmek için
Tost benim cam yükseltmek
Bana verdiğin hayata içiyorum.
Hepimiz iyi yiyecekleri hak ediyoruz
Ve bir nimet? N içmek için
Bendidi mi? N içmek için…
Bahçem bir şey istiyor.
Bugün çiçekler korkak bir sessizlik mırıldanıyor
Çok basit bir şey istiyorlar, artık üzgün bir sprey istemiyorlar…
Silahsızlandırıyormuş gibi davrandığın bir dünya, neyin var?
İstifa etmeni öneririm.
Eğer sevdiğin insanların gözlerini görebilseydin…
Tost benim cam yükseltmek
Bana verdiğin hayata içiyorum.
Hepimiz iyi yiyecekleri hak ediyoruz
Ve bir nimet? N içmek için
Tost benim cam yükseltmek
Bana verdiğin hayata içiyorum.
Hepimiz iyi yiyecekleri hak ediyoruz
Ve bir nimet? N içmek için
Bendidi mi? N içmek için…
Hepiniz kutsamayı hak ediyor musunuz? Hepiniz kutsamayı hak ediyor musunuz? Hepiniz kutsamayı hak ediyor musunuz? Ve
(bu mektup için Mabel'e teşekkürler)