Marcelo D2 — Livre / Voz: Raul Seixas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcelo D2 adlı sanatçının "Livre / Voz: Raul Seixas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sou livre pra fazer o que eu quiser
Sem ninguém pra chamar de patrão
Sem ninguém no meu pé
Livre pra ganhar o meu qualquer
Diz quem não quer, vai, diz quem não quer
Deixa eu chegar, sei bem o meu lugar
Sei bem aonde ir, sei bem aonde está
A inspiração pra nem jogar na mega
Aposto na incerteza só pra ver o que que pega
Na mochila um só bumbo, uma caixa, um hat
Um punhado de sonhos pra fazer uns raps
Marcelo D2, eles me conhecem assim
2012 é 95 pra mim
Uso as palavras pra compor o meu silêncio
Rodar o mundo inteiro, romper com teu silêncio
Eu sou livre para ir onde meu coração mandar
E usar a esperteza que só tem quem ta cansado de apanhar
Com medo não se faz arte, artistas fazem dinheiro
Não sei se faço parte, mas parto e chego primeiro
Romário, me passa a bola, eu também quero voar
Eu tiro a minha onda só fazendo hey, hey, hey
Eu sou livre pra fazer o que eu quiser
Sem ninguém pra chamar de patrão
Sem ninguém no meu pé
Livre pra ganhar o meu qualquer
Diz quem não quer, vai, diz quem não quer
I’m trying to feel more free in this facade
Freedom looks like palm trees in the mirage
Rather be in west palm beach, getting a massage
But instead I got to work at 3 but that’s my job
The boss already hates me Can’t wait to see me fired,
Talk shit and quite and hope I get the re-hired
My pops still working, can’t wait to be retired
The dream is his son, he leaves the admires
I never like lacks so we knock down doors
I never like jobs so we rock out tours
When I get too claustrophobic, I go walk out doors
I guess my freedom to express comes out my voice
Why be limited? We infinite
You following with crowd, man?
I’m not into it Marcelo, I sharp fellow, and I We want to tell you what ir our mind and won’t fail you
Eu sou livre pra fazer o que eu quiser
Sem ninguém pra chamar de patrão
Sem ninguém no meu pé
Livre pra ganhar o meu qualquer
Diz quem não quer, vai, diz quem não quer
Şarkı sözü çevirisi
İstediğimi yapmakta özgürüm
Kimse patron aramak
Ayağımda kimse yok
Benim herhangi kazanmak için ücretsiz
Kimin istemediğini söyle, git, kimin istemediğini söyle
Bırak oraya gideyim, yerimi biliyorum.
Nereye gideceğimi biliyorum, nereye gideceğimi biliyorum.
Mega oynamak için bile ilham
Belirsizlik üzerine gerekenlere sadece gördüğüme eminim
Sırt çantasında tek bir davul, bir kutu, bir şapka
Birkaç rap yapmak için bir avuç rüya
Marcelo D2, beni böyle tanıyorlar
2012 benim için 95
Sessizliğimi oluşturmak için kelimeler kullanıyorum
Tüm dünyayı döndürün, sessizliğinizden uzaklaşın
Kalbimin gittiği yere gitmekte özgürüm.
Ve sadece onları yakalamaktan bıkmış olan akıllıları kullanın
Korku ile sanat yapmazsınız, sanatçılar para kazanır
Bunun bir parçası mıyım bilmiyorum, ama ben gidiyorum ve oraya ilk ben gidiyorum.
Romario, bana topu ver, ben de uçmak istiyorum.
Dalgamı alıyorum sadece hey, hey, hey
İstediğimi yapmakta özgürüm
Kimse patron aramak
Ayağımda kimse yok
Benim herhangi kazanmak için ücretsiz
Kimin istemediğini söyle, git, kimin istemediğini söyle
Bu cephede daha özgür hissetmeye çalışıyorum.
Özgürlük serapta palmiye ağaçları gibi görünüyor
Daha doğrusu west palm beach olmak, bir masaj almak
Ama bunun yerine 3'te çalışmak zorunda kaldım ama bu benim işim
Patron zaten benden nefret ediyor kovulmamı görmek için sabırsızlanıyorum,
Bok konuş ve sakin ol ve umarım tekrar işe alırım
Babam hala çalışıyor, emekli olmak için sabırsızlanıyorum
Rüya oğlu, hayranlarını bırakıyor
Bu yüzden kapıları yıkıyoruz.
İşleri hiç sevmem, bu yüzden turlarda sallanıyoruz
Çok klostrofobik olduğumda, dışarı çıkıyorum.
Sanırım ifade özgürlüğüm sesimden çıkıyor.
Neden sınırlı olmak? Biz sonsuz
Kalabalığı takip mi ediyorsun, dostum?
Bu konuda tutkulu değilim Marcelo, ben keskin bir adamım ve sana aklımızın ne olduğunu söylemek istiyorum ve seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
İstediğimi yapmakta özgürüm
Kimse patron aramak
Ayağımda kimse yok
Benim herhangi kazanmak için ücretsiz
Kimin istemediğini söyle, git, kimin istemediğini söyle