Marcelo D2 — Pai Véio 171 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcelo D2 adlı sanatçının "Pai Véio 171" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stephan: «E aí pai, beleza?»
Marcelo: «Beleza filho. E tu? Tudo certo?»
Stephan: «Certo. E você? A procura da batida perfeita?»
Marcelo: «Sempre, rapaz. E aí? Como é que tá o colégio?»
Stephan: «Ah! O colégio tá bem! Eu que. você sabe como é que é, né?»
Round one…
Marcelo: O jogo começou, aperta o Start, na vida você ganha, cê perde
Meu filho. Faz parte
Stephan: Ih! É ruim, eu não gosto de perder. Nem me lembro há quanto
Tempo que eu não perco pra você
Marcelo: Han. Calma filho, você ainda tem que crescer. O jogo apenas começou e
você tem muito pra aprender
Stephan: É! Eu sei. Eu tava só zoando. Você que lodeou e eu tô jogando
Marcelo: Eu me desenvolvo e evoluo com meu filho
Stephan: Eu me desenvolvo e evoluo com meu pai
Round two…
Stephan: Se o papo for futebol?
Marcelo: Ah! Isso é comigo
Stephan: E se o assunto é playstation?
Marcelo: Tudo bem contigo. A evolução aqui é de pai pra filho
Stephan: A família é Peixoto e representa o Rio. Eu me desenvolvo e evoluo com
meu pai. Mas aquele passeio na Disney, quando a gente vai, hein?
Marcelo: Han! Sabia. Tava demorando. Deixa o dólar dá uma baixada ai nós vamos,
certo?
Stephan: Ih! Beleza. A comida tá na mesa. Mas pro dólar dá uma baixada é uma
tristeza
Marcelo: É! Tu sabe que a vida não tá mole pra toda família, que segue firme e
forte, na correria
Stephan: Me lembro, é só olha pra trás. Mas pra vida melhorar, como é que faz?
Marcelo: Não fico parado, esperando a ajuda da Unesco. Na minha vida ando pra
frente, sempre em passo gigantesco
Marcelo: Eu me desenvolvo e evoluo com meu filho
Stephan: Eu me desenvolvo e evoluo com meu pai
Stephan: O pensamento é rápido. Não enrola. Três pra frente «x» diagonal pra
cima e bola
Marcelo: É! Já vi que tu tem o poder. O controle tá na tua mão e o jogo é pra
você. Mas a persistência é o que leva a perfeição. Eu que lodiei,
você joga e é exemplo pro teu irmão
Stephan: Você é o reflexo do espelho do seu pai. Eu também. Uma coisa eu
aprendi, planto amor pra colher o bem
Marcelo: Ah moleque! Assim que é meu filho, assim você me deixa orgulhoso,
uma coisa que a gente tem que ter muito no coração é amor e é por essas e
outras que:
Marcelo: Eu me desenvolvo e evoluo com meu filho
Stephan: Eu me desenvolvo e evoluo com meu pai
Şarkı sözü çevirisi
Stephan: "naber baba, güzellik?»
Marcelo: "güzellik oğlu. Ya sen? Tamam mı?»
Stephan: "Elbette. Ya sen? Mükemmel bir ritim arayışı mı?»
Marcelo: "her zaman, Oğlum. Ne var ne yok? Okul nasıl gidiyor?»
Stephan: "Ah! Okul iyi! Ne ben. sanki, değil mi?»
BİRİNCİ TUR…
Marcelo: oyun başladı, başlangıç düğmesine bastı, hayatta kazanırsın, kaybeder
Oğlum. Bu bir parçası
Stephan: Ih! Bu kötü, kaybetmeyi sevmiyorum. Ne kadar zaman önce olduğunu bile hatırlamıyorum.
Senin için harcamayacağım zaman
Marcelo: Han. Sakin ol evlat, hala büyümek zorundasın. Oyun yeni başladı ve
öğrenmem gereken çok şey var
Stephan: Evet! Biliyorum. Sadece saçmalıyordum. Sen lodeou ve ben oynuyorum
Marcelo: oğlumla birlikte gelişiyorum ve gelişiyorum
Stephan: babamla birlikte gelişiyorum ve gelişiyorum
İkinci tur…
Ya konu futbolsa?
Marcelo: Ah! O benim
Ya konu playstation ise?
Marcelo: senin için sorun değil. Buradaki evrim babadan oğula
Stephan: aile peixoto ve Nehri temsil eder. Gelişiyorum ve gelişiyorum
babam. Ama Disney'deki o yolculuk, gittiğimizde, Ha?
Marcelo: Han! Bilmek. Bir süre sürdü. Doların aşağı inmesine izin verin.,
Doğru mu?
Stephan: Ih! Güzel. Yemek masanın üstünde. Ama pro dolar düşük bir değer veriyor
üzüntü
Marcelo: Evet! Hayatın her aile için yumuşak olmadığını biliyorsunuz, bu da sağlam ve sağlam olanı takip ediyor.
güçlü, kaçak
Stephan: hatırlıyorum, arkana bak. Ama hayatın iyileşmesi için, bunu nasıl yapıyorsunuz?
Marcelo: hala Durmuyorum, UNESCO'nun yardımını bekliyorum. Hayatımda yürüyorum
ön, her zaman dev bir adımda
Marcelo: oğlumla birlikte gelişiyorum ve gelişiyorum
Stephan: babamla birlikte gelişiyorum ve gelişiyorum
Stephan: düşünme hızlı. Hiç kıvırmak yok. Üç ileri " x " diyagonal
üst ve top
Marcelo: Evet! Görüyorum ki gücün var. Kontrol elinizde ve oyun sizin için
sen. Ancak sebat, mükemmelliğe yol açan şeydir. Ben övdü,
sen oynuyorsun ve kardeşin için bir örneksin
Babanın aynasının yansımasısın. Ben de. Bir şey ben
Bitkinin iyi hasat etmeyi sevdiğini öğrendim
Ah velet! Yani bu benim oğlum, bu yüzden beni gururlandırıyorsun,
kalbimizde çok şey olması gereken bir şey aşktır ve bu e için
başka:
Marcelo: oğlumla birlikte gelişiyorum ve gelişiyorum
Stephan: babamla birlikte gelişiyorum ve gelişiyorum