Marcelo D2 — Quem Usa Antena É Televisão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcelo D2 adlı sanatçının "Quem Usa Antena É Televisão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ae malandro… o chico falou que não é vinte um… que ninguém vai alugar a
Cabeça dele pra botar antena que ele não é embratel…
Lá na minha bocada a crioula do chico pedia socorro
Chorava, gemia, o coro comia
A nega apanhava que nem um ladrão
Isso aconteceu em uma madrugada de segunda feira
O chico voltava lá da gafieira
E flagrou um esperto no seu barracão, diz ai
Ele disse que quem usa antena é televisão
E só estava cobrando da nega essa vacilação (diz ai)
O chico bateu assim pro esperto
Só não vou te matar pra não correr esse risco
Meu barraco não é o rio de são francisco
Pra morar esse peixe vilão
É e tem mais o seguinte vamos botar logo as cartas mesa
Eu fico no barraco e você leva a nega
Essa piranha brava eu não quero mais não, diz ai
Ele disse…
Şarkı sözü çevirisi
Ae Rascal ... chico, yirmi bir olmadığını söyledi ... kimse kiralamayacak.
Başını o embratel olmadığını anten koymak…
Orada ağzımda chico Creole yardım istedi
Ağladım, inledim, koro yedi
Nega bir hırsız yakaladı.
Bu bir pazartesi sabahı oldu
Chico gözlüklerden dönüyordu.
Ve ahırında akıllı bir adam yakaladı, diyor aı
Anteni kullanan kişinin televizyon olduğunu söyledi.
Ve sadece nega'yı bu tereddütle şarj ediyordu (aı diyor)
Chico hit so smart pro
Bu riski almamak için seni öldürmeyeceğim.
Benim kulübem San francisco Nehri değil.
Bu kötü adam balık yaşamak için
Ve daha fazlası var, yakında masa kartlarını koyalım
Ben kulübede kalıyorum ve sen nega'yı alıyorsun.
Bu kızgın piranha artık istemiyorum, ai diyor
O dedi…