Marching Band — I Could Never şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marching Band adlı sanatçının "I Could Never" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could never lie cause I was born with this perverted idea
I could never die cause I was born
Never could I say what’s really going on inside of my head
Never can I say what’s going on I could never
I could never
Never ever
I could never
I could never
Never ever
Never can I say what’s going on I could never
I could never
Never ever
I could never
I could never
Never ever
I could take a lot but this is too much for me to handle, I think
It is not a … to say no to spending time with people you know
(Little too much, it’s a little too much)
Who don’t know when enough is enough
(Little too much, it’s a little too much)
And try to make you feel that you’re boring
(Little too much, it’s a little too much)
I could take a lot but this is too much for me to handle in one day
All the feelings that I have are focused on my bad behavior
The humans that I focus on are bad
…are begging me for you to be my personal savior
Saving is a favor I need back
I could never
I could never
Never ever
I could never
I could never
Never ever
Never can I say what’s going on I could never
I could never
Never ever
I could never
I could never
Never ever
I could take a lot but this is too much for me to handle
I think that head and heart are one in the same thing
But I tend to lean towards just one
(Little too much, it’s a little too much)
Long ago we knew that there always are two sides to all that’s important
(Little too much, it’s a little too much)
Leaving me with nothing but to let you make all important decisions
(Little too much, it’s a little too much)
So that there is someone to blame when I am feeling awkward about it
(Little too much, it’s a little too much)
I could take a lot but this is too much for me to handle in one day
Şarkı sözü çevirisi
Asla yalan söyleyemem çünkü bu sapkın fikirle doğdum
Asla ölemezdim çünkü doğdum.
Kafamın içinde neler olduğunu asla söyleyemezdim.
Neler olduğunu asla söyleyemem.
Ben asla
Asla ve asla
Ben asla
Ben asla
Asla ve asla
Neler olduğunu asla söyleyemem.
Ben asla
Asla ve asla
Ben asla
Ben asla
Asla ve asla
Çok fazla dayanabilirim, ama bu benim için çok fazla, sanırım
Tanıdığın insanlarla vakit geçirmek için hayır demek değil.
(Biraz fazla, biraz fazla)
Kim ne zaman yeterli olduğunu bilmiyor
(Biraz fazla, biraz fazla)
Ve sıkıcı olduğunu hissettirmeye çalış
(Biraz fazla, biraz fazla)
Çok fazla alabilir ama bu benim için bir günde başa çıkmak için çok fazla
Sahip olduğum tüm duygular kötü davranışlarıma odaklanıyor
Odaklandığım insanlar kötüdür.
... kişisel kurtarıcım olman için bana yalvarıyorsun
Tasarruf geri ihtiyacım olan bir iyilik
Ben asla
Ben asla
Asla ve asla
Ben asla
Ben asla
Asla ve asla
Neler olduğunu asla söyleyemem.
Ben asla
Asla ve asla
Ben asla
Ben asla
Asla ve asla
Çok fazla dayanabilirim ama bu benim için çok fazla
Bence kafa ve kalp aynı şeyde
Ama ben sadece birine doğru eğiliyorum
(Biraz fazla, biraz fazla)
Uzun zaman önce, her zaman önemli olan her şeyin iki tarafı olduğunu biliyorduk
(Biraz fazla, biraz fazla)
Her şeyimi ama bütün önemli kararlar vermenize izin
(Biraz fazla, biraz fazla)
Bu yüzden bu konuda garip hissettiğimde suçlanacak biri var
(Biraz fazla, biraz fazla)
Çok fazla alabilir ama bu benim için bir günde başa çıkmak için çok fazla