Marcia Griffiths — I Shall Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcia Griffiths adlı sanatçının "I Shall Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I Shall Sing
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
Mmm, even though I’m old but I’m young
A little weak, but I know I am strong
Old enough to know what’s right
Young enough to dance all night
Too weak to hold it back
Strong enough it give you heart attack
The situation sweep my soul
As long as I live
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
In my days I’ve seen many faces
Mmm, and been many places
Too late to turn back now
If I do Jah will strike me down
Yes, I have places to go Yes, and a lot of things to do If you think I’d give it up now
As long as I live
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
Mmm, I thank God that he made me to sing
To the world all over love message I’ll bring
He put a song in my heart, yes, I know
Come along people, good seeds we’ll sow
I don’t care what they do or say
I’ll never stop singing, oh, no, no way
Some day I will get my pay
As long as I live
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
Mmm, in my days I’ve seen many faces
Mmm, and been many places
Too late to turn back now
If I do Jah will strike me down
Yes, I have places to go Yes, and a lot of things to do If you think I’d give it up now
As long as I live
I shall sing as long as I live
And as long as I live, I shall sing
And I shall sing as long as I live (I know, I know, I know, I know)
And as long as I live, I shall sing
I shall sing
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı Söyleyeyim
Yaşadığım sürece şarkı söyleyeceğim.
Ve yaşadığım sürece, şarkı söyleyeceğim
Ve yaşadığım sürece şarkı söyleyeceğim
Ve yaşadığım sürece, şarkı söyleyeceğim
Mmm, yaşlı olmama rağmen, genç olmama rağmen
Biraz zayıf, ama güçlü olduğumu biliyorum
Neyin doğru olduğunu bilecek kadar yaşlı
Bütün gece dans edecek kadar genç
Onu tutmak için çok zayıf
Kalp krizine neden olacak kadar güçlü
Durum ruhumu süpürüyor
Yaşadığım sürece
Yaşadığım sürece şarkı söyleyeceğim.
Ve yaşadığım sürece, şarkı söyleyeceğim
Ve yaşadığım sürece şarkı söyleyeceğim
Ve yaşadığım sürece, şarkı söyleyeceğim
Günlerimde birçok yüz gördüm.
Mmm, ve birçok yerde oldu
Şimdi geri dönmek için çok geç
Eğer yaparsam Jah beni yere serer.
Evet, gitmem gereken yerler var, evet ve yapacak çok şey var, eğer şimdi vazgeçeceğimi düşünüyorsan
Yaşadığım sürece
Yaşadığım sürece şarkı söyleyeceğim.
Ve yaşadığım sürece, şarkı söyleyeceğim
Ve yaşadığım sürece şarkı söyleyeceğim
Ve yaşadığım sürece, şarkı söyleyeceğim
Tanrıya şükürler olsun ki bana şarkı söyletti.
Tüm dünyaya bir aşk mesajı getireceğim
Kalbime bir şarkı koydu, Evet, biliyorum
Hadi millet, iyi tohumlar ekeceğiz
Ne yaptıkları ya da söyledikleri umurumda değil.
Şarkı söylemeyi asla bırakmayacağım, oh, hayır, asla
Bir gün maaşımı alacağım.
Yaşadığım sürece
Yaşadığım sürece şarkı söyleyeceğim.
Ve yaşadığım sürece, şarkı söyleyeceğim
Ve yaşadığım sürece şarkı söyleyeceğim
Ve yaşadığım sürece, şarkı söyleyeceğim
Günlerimde birçok yüz gördüm.
Mmm, ve birçok yerde oldu
Şimdi geri dönmek için çok geç
Eğer yaparsam Jah beni yere serer.
Evet, gitmem gereken yerler var, evet ve yapacak çok şey var, eğer şimdi vazgeçeceğimi düşünüyorsan
Yaşadığım sürece
Yaşadığım sürece şarkı söyleyeceğim.
Ve yaşadığım sürece, şarkı söyleyeceğim
Ve yaşadığım sürece şarkı söyleyeceğim (biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum)
Ve yaşadığım sürece, şarkı söyleyeceğim
Şarkı söyleyeyim