Marco Antonio Solis — Para Que Seas Feliz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Antonio Solis adlı sanatçının "Para Que Seas Feliz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quien podrá comprenderte como yo quien te podrá amar igual?
quien podrá decirte con este dolor
que eres mi bien y yo soy tu mal.
Quien podrá sentir el frío que me carcome
mas adentro de la piel
dudo que aquel…
que es mas perfecto que yo.
Quien podrá sin palabras
sin dinero darte lo que yo te di?
quien podrá de tus brazos recibir
aquel calor que en mi oración pedí.
Quien sera quien escuche de tus labios
lo que no te pude oír
que es mas morir
que estar ahora sin ti, sin ti…
A donde voy
que tu no estés
nunca fui inteligente para amarte
nunca supe que había un después…
Quiero gritar
lejos de aquí
que te valga la pena
mi dolor, mi condena
para que seas feliz.
Quien sera quien escuche…
Şarkı sözü çevirisi
Seni aynı şekilde sevebildiğim gibi kim anlayabilir?
bu acıyla sana kim söyleyebilir
sen benim iyiliğimsin, ben de senin kötünüm.
Beni yiyen soğuğu kim hissedebilir
cildin derinliklerine
Şüpheliyim …
benden daha mükemmel.
Kelimeler olmadan kim yapabilir
sana verdiğimi verecek para yok mu?
kim kollarından almak mümkün olacak
duamda istediğim sıcaklık.
Dudaklarından kim duyacak
duyamadım ne
ölmek için başka ne var
şimdi sensiz olmak, sensiz olmak…
Nereye gidiyorum
olmadığın
Asla aşk için zeki olduğumu
Bir sonraki olduğunu hiç bilmiyordum…
Çığlık atmak istiyorum
buradan uzakta
zamanınıza değmesini sağlayın
acım, kınamamım
seni mutlu etmek için.
Kim olacak, kim dinleyecek…