Marco Armani — Solo con l'anima mia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Armani adlı sanatçının "Solo con l'anima mia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E c'è il sole che va via
C'è una luna che è già qua
Lei che sale sopra a un tram
Ma dove va Il buio riempie la città
Inventa ombre
C'è la mia
Che mi guarda
A un certo punto
Scappa via
Tutti a dirmi
Non si può
Per un amore non si può
Stare fuori se fuori piove
torna a casa tua
ma stasera resto qui
non mi muoverò da qui
forse morirò
per un tram che è
andato via
c'è né un altro che è
già qua
e chissà dove si è fermato
o cosa fa magari è lì con gli occhi chiusi
come in un film
con gli occhi chiusi
il naso appiccicato al finestrino
e comunque resto qui
non mi muoverò da qui
forse morirò
io morirò
solo con l’anima mia
mentre corre sulle rotaie
corre via
solo e la notte è già qua
luna dimmi che sai dov'è
che tornerà
ma tu vai a cercarla dappertutto
tranne qua
io sono io aspetto qua
se potessi per un istante
sotto una luna cosi' grande
essere un mago
volare sulla città
passare attraverso i muri
vederla anche ad occhi chiusi
girare la testa e trovarmela vicino
chissà se lei lo sa che è da ieri che aspetto qua
e che morirò
io morirò
yeah
solo con l’anima mia
mentre corre sulle rotaie
corre via
solo e la notte già va luna dimmi che sai dov'è
che tornerà
tu prendila e portala via
questa notte fa male
come una bugia
ma cos'è quella luce
Sta arrivando un tram
Ma si c'è qualcuno
Che scende veloce
chi lo sa Eccola
Io sono qua
yeah
Tu ru du tu du tu tu tu uu
Solo con l’anima mia.
Şarkı sözü çevirisi
Ve güneş gidiyor
Zaten burada bir ay var
Bir tramvay üzerinde tırmanıyor
Ama karanlığın gittiği yer şehri doldurur
Gölgeleri icat et
Benim.
Bana bakıyor
Bir noktada
Kaçmak
Herkes bana anlatsın.
Yapamazsın
Bir aşk için yapamazsın
Dışarıda yağmur yağarsa dışarıda kal
evine geri gidip
ama bu gece burada kalıyorum.
Buradan taşınmıyorum.
belki ölürüm
bir tramvay için
gitmiş
başka olur
zaten burada
ve kim bilir nerede durdu
ya da ne yaparsa yapsın, belki de gözleri kapalıydı.
bir filmde olduğu gibi
gözler kapalı
burun pencereye yapıştı
neyse, ben burada kalıyorum.
Buradan taşınmıyorum.
belki ölürüm
Ölürüm
sadece ruhumla
raylar üzerinde çalışırken
kaçmak
yalnız ve gece zaten burada
luna nerede olduğunu bildiğini söyle.
bu geri gelecek
ama git her yere bak.
burada hariç
Burada bekliyorum.
bir an için yapabilseydim
böyle büyük bir ayın altında
bir sihirbaz ol
şehrin üzerinde uçun
duvarlardan geç
gözleriniz kapalıyken bile görün
kafanı Çevir ve yakın bul
Dünden beri burada beklediğimi biliyor musun?
ve ben öleceğim
Ölürüm
evet
sadece ruhumla
raylar üzerinde çalışırken
kaçmak
yalnız ve gece zaten ay gidiyor bana nerede olduğunu bildiğini söyle
bu geri gelecek
onu al ve götür onu
bu gece acıyor
bir yalan gibi
ama bu ışık nedir
Bir tramvay geliyor
Ama evet, biri var.
Hızlı iniyor
kim bilir burada.
Ben buradayım
evet
Tu ru du tu du tu Tu uu
Sadece ruhumla.