Marco di Mauro — Pobre iluso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco di Mauro adlı sanatçının "Pobre iluso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que todo lo aparente tenga un sentido
Es más que tenga el sentido que yo le di
Es solo una estupidez con un buen vestido
La ilusión de no ser un beso entre otros mil.
Pobre iluso que piensa en ti Se me quedaron tus manos se quedaron tus labios
Y que solo me siento aquí
Sin tener a mi lado la ilusión de tenerte
De tenerte algún día aquí
Como anoche te tuve, sin excusas te tuve
Y tú me pareces tan feliz.
Así fue que creí que eras sincera
Que era sincera tu alma buscando algo más
Tal vez fui para ti un juego cualquiera
Quizás tan solo un alivio a tu soledad.
Pobre iluso que piensa en ti Se me quedaron tus risas se quedaron tus labios
Y que solo me siento aquí
Sin tener a mi lado la ilusión de tenerte
De tenerte algún día a tí
Como anoche te tuve, sin excusas te tuve
Y tú me pareces tan feliz.
Me siento un tanto como si te perdiera
Aunque nunca has sido mía
A no tener ya tu compañía.
Pobre iluso que piensa en ti
Y que solo me siento aquí
Se quedaron mis labios, se quedaron ahí
Y se quedaron tus ojos justo frente a mí
Se quedaron tus risas se quedaron aquí
Y pobre iluso que sigo pensando en ti.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin mantıklı görünmesine izin verin
Daha çok benim verdiğim anlamı var gibi.
Sadece güzel bir elbise içinde aptalca.
Binlerce kişi arasında bir öpücük olmama yanılsaması.
Seni düşünen zavallı aptal ellerin kaldı dudakların kaldı
Ve ben sadece burada oturuyorum
Yanımda olma yanılsamasına sahip olmadan
Sana 1 gün var
Dün gece olduğu gibi, mazeret yok, sen vardın.
Ve bana çok mutlu görünüyorsun.
Ben de böyle samimi olduğunu düşünmüştüm.
Ruhunun samimi olduğunu ve başka bir şey aradığını.
Belki de senin için bir tür oyundum.
Belki de yalnızlığından bir rahatlama.
Seni düşünen zavallı aptal, ben solum, kahkahaların, dudakların solum.
Ve ben sadece burada oturuyorum
Yanımda olma yanılsamasına sahip olmadan
Bir gün sana sahip olmak
Dün gece olduğu gibi, mazeret yok, sen vardın.
Ve bana çok mutlu görünüyorsun.
Seni kaybediyormuşum gibi hissediyorum.
Hiç benim olmamana rağmen
Artık şirketiniz yok.
Seni düşünen zavallı aptal.
Ve ben sadece burada oturuyorum
Dudaklarım kaldı, orada kaldılar
Ve gözlerin tam önümde kaldı
Gülüşün burada kaldı.
Ve zavallı seni düşünüp durduğumu kandırdı.