Marco Masini — Lungomare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Masini adlı sanatçının "Lungomare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quanti chilometri
di emozioni accelerate
ripide cime di luna park
sciami di reduci
da una guerra quotidiana
sterile
crisi lasciate a metà
e m’illudo di te dei tuoi occhi di cielo
impossibili!
Qui
noi resteremo
qui
ci scopriremo
qui
e non avremo mai
bisogno di capire
ci basteremo
e mentre assente
mi accarezzi l’Anima
mi perdo in questo
lungomare!
Quanti miracoli
d’illusioni tropicali
erotici morsi di Algida
carte di debito
per un pieno di colore
a perdere
giorni che sfumano già
e mi faccio di te dei tuoi fianchi di sabbia
instancabili!
Qui
noi resteremo
qui
ci salveremo
qui
e non avremo mai
paura di cambiare
ci sposeremo
e mentre assente
mi nascondi l’Anima
mi perdo in questo
lungomare!
Dentro un’alba metallica
che indifferente ci sporca di blu!
Lingua di cenere
che hai comprato la mia spiaggia libera
vorrei averti ancora
qui
un’altra vita
qui
per non morire
qui
e non svegliarmi mai
in queste lacrime di sale
che non conosci
e mentre assente
ti rivesti l’Anima
mi perdo in questo lungomare
in questo lungomare!
Şarkı sözü çevirisi
Kaç kilometre
hızlandırılmış duygular
Luna Park'ın dik zirveleri
Gazilerin sürüleri
günlük bir savaştan
steril
krizler ikiye ayrıldı
ve seni cennet gözlerinden aldatıyorum
İmkansız!
Burada
kalacağız
burada
öğreneceğiz
burada
ve asla sahip olamayacağız
anlamak gerekir
yeteri kadar yeriz
ve yokken
ruhumu okşamak
Bunun içinde kayboluyorum
gezinti yeri!
Kaç mucizeler
tropikal yanılsamalar
Algida erotik ısırıkları
Banka Kartları
tam bir renk için
kaybetmek
zaten solmuş günler
ve seni kumun kenarlarından yapıyorum
yorulmaz!
Burada
kalacağız
burada
kurtarırız kendimizi
burada
ve asla sahip olamayacağız
değişim korkusu
evleniyoruz.
ve yokken
ruhumu saklıyorsun.
Bunun içinde kayboluyorum
gezinti yeri!
Bir metal Şafak içinde
ne kadar kayıtsız mavi ile kirli!
Kül dil
ücretsiz plajımı satın aldığın için.
Yine seni isterdim
burada
başka bir hayat
burada
ölmek için değil
burada
ve beni asla uyandırmayın
bu tuz gözyaşlarında
bilmemen
ve yokken
ruhunu giyiyorsun.
Bu kıyıda kayboluyorum.
bu Rıhtımda!