Marco Mengoni — Come ti senti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Mengoni adlı sanatçının "Come ti senti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come ti senti?
Insomma, un po' strano.
Io che non mi trovo e tu che mi spieghi chi sono.
Dove vivresti? A Londra o Parigi?
E ti vedi ancora con tutti i tuoi vecchi amici?
Sei possessivo?
Ti sei mai drogato?
C'è qualche oscuro segreto nel tuo passato?
Hai fatto i soldi?
Ci navighi in rete?
Butti giù i testi o scrivi prima le note?
Per cosa piangi?
Sai trasgredire?
Quando hai capito che eri bravo a cantare?
Come ti vesti?
Le guardi le brutte?
A chi ti ispiri? Che cosa sogni la notte?
Sei riflessivo o agisci di impulso?
Eri un bambino ciccione o dicono il falso?
Sei di sinistra? Li leggi i giornali?
Se vieni da un talent non puoi avere ideali.
Cosa vuol dire? Cosa vuol fare?
Cosa vuol dire? Cosa vuol fare?
Oh, se tu potessi solo immaginare…
Oh, se tu potessi solo immaginare…
Come mi sento?
Domanda fatale.
E se ti rispondo non stai neanche a sentire.
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl hissediyorsun?
Yani, biraz garip.
Kendimi bulamıyorum ve sen bana kim olduğumu söylüyorsun.
Nerede yaşarsın? Londra mı Paris mi?
Hala eski arkadaşlarınla görüşüyor musun?
Sahiplenici misin?
Hiç uyuşturucu kullanıyor mu?
Geçmişinde herhangi bir karanlık sır var mı?
Parayı sen mi kazandın?
İnternette mi sörf yapıyorsun?
Şarkı sözleri bırak ya da ilk notlar yazıyorsunuz?
Niye ağlıyorsun?
Siz de yapabilirsiniz?
Şarkı söylemede iyi olduğunu ne zaman fark ettin?
Nasıl giyiniyorsun?
Çirkin olanlara mı bakıyorsun?
Kim esinlenerek misin? Geceleri ne hayal ediyorsun?
Düşünceli misin yoksa dürtüsel mi davranıyorsun?
Şişman bir çocuk muydun yoksa sahte mi diyorlar?
Solak mısın? Gazeteleri okuyor musun?
Eğer bir yetenekten geliyorsanız, ideallere sahip olamazsınız.
O ne demek? Ne yapmak istiyorsun?
O ne demek? Ne yapmak istiyorsun?
Oh, eğer hayal edebilseydin…
Oh, eğer hayal edebilseydin…
Nasıl hissediyorum?
Ölümcül bir soru.
Ve sana cevap verirsem, dinlemezsin bile.