Marco Mengoni — Esseri umani şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marco Mengoni adlı sanatçının "Esseri umani" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oggi la gente ti giudica,
per quale immagine hai.
Vede soltanto le maschere,
e non sa nemmeno chi sei.
Devi mostrarti invincibile,
collezionare trofei.
Ma quando piangi in silenzio,
scopri davvero chi sei.
Credo negli esseri umani.
Credo negli esseri umani.
Credo negli esseri umani
che hanno coraggio,
coraggio di essere umani
Credo negli esseri umani.
Credo negli esseri umani.
credo negli esseri umani
che hanno coraggio,
coraggio di essere umani.
Prendi la mano e rialzati,
tu puoi fidarti di me.
Io sono uno qualunque,
uno dei tanti, uguale a te.
Ma che splendore che sei,
nella tua fragilità.
E ti ricordo che non siamo soli
a combattere questa realtà.
Credo negli esseri umani.
Credo negli esseri umani.
Credo negli esseri umani che hanno coraggio,
coraggio di essere umani.
Credo negli esseri umani.
Credo negli esseri umani.
Credo negli esseri umani che hanno coraggio,
coraggio di essere umani.
Essere umani.
L’amore, amore, amore
ha vinto, vince, vincerà.
L’amore, amore, amore
ha vinto, vince, vincerà.
L’amore, amore, amore
ha vinto, vince, vincerà.
L’amore, amore, amore,
ha vinto, vince, vincerà.
Credo negli esseri umani.
Credo negli esseri umani.
Credo negli esseri umani che
hanno coraggio,
coraggio di essere umani.
Credo negli esseri umani.
Credo negli esseri umani.
Cedo negli esseri umani che hanno coraggio,
coraggio di essere umani.
Essere umani.
Essere umani.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün insanlar seni yargılıyor,
hangi görüntüye sahipsiniz?
Sadece maskeleri görüyor.,
ve senin kim olduğunu bile bilmiyor.
Yenilmez olduğunu göstermelisin.,
kupa toplamak.
Ama sessizce ağladığında,
gerçekten kim olduğunu Öğren.
İnsanlara inanırım.
İnsanlara inanırım.
İnsanlarda inanıyorum
kim cesaret var,
insan olmak için cesaret
İnsanlara inanırım.
İnsanlara inanırım.
İnsanlarda inanıyorum
kim cesaret var,
insan olmak için cesaret.
Elini tut ve kalk,
bana güvenebilirsin.
Ben herhangi biriyim.,
birçoğundan biri, tıpkı senin gibi.
Ne bir güzellik ,
senin zayıflığın içinde.
Yalnız olmadığımızı hatırlatırım.
bu gerçekle savaşmak için.
İnsanlara inanırım.
İnsanlara inanırım.
Cesur insanlara inanıyorum.,
insan olmak için cesaret.
İnsanlara inanırım.
İnsanlara inanırım.
Cesur insanlara inanıyorum.,
insan olmak için cesaret.
İnsanlar.
Aşk, Aşk, Aşk
kazandı, kazandı, kazanacak.
Aşk, Aşk, Aşk
kazandı, kazandı, kazanacak.
Aşk, Aşk, Aşk
kazandı, kazandı, kazanacak.
Aşk, Aşk, Aşk,
kazandı, kazandı, kazanacak.
İnsanlara inanırım.
İnsanlara inanırım.
İnsanlara inanıyorum
cesaret var,
insan olmak için cesaret.
İnsanlara inanırım.
İnsanlara inanırım.
Cesaretli insanlara teslim oluyorum.,
insan olmak için cesaret.
İnsanlar.
İnsanlar.