Marcus Viana — Ponte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marcus Viana adlı sanatçının "Ponte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sou a semente a poesia
Que borda e recria a luz do luar
Sou parte da fauna sou flora
Sou vento e cascata sou ave a voar
Eu faço e desfaço o meu pranto
Meu canto te cura, te faz respirar
Sou ponte, sou mar, cachoeira
Sou o sol, ribanceira, sou chuva a chorar
Desfaço as amarras e o pranto
Semeio o meu canto colho teu cantar
Meus olhos de mel e doçuras
São frutas maduras, pro teu paladar
Sou parte da tua verdade, da tua saudade
Teu sonho sem flor
Sou fonte da tua esperança
Eterna criança teu frio e calor
Recolho as memórias do tempo
Exalo, lamento a ti surpreender
Portal refletindo os meus olhos
Meu riso acalma a saudade a doer
Sou parte do rio que foge
Das bandas do norte, desagua no mar
Sou carne, sou bicho, sou gente
Sou garras e dentes, cigarras a cantar
(Yeh Yeh Yeh Yeh)
Şarkı sözü çevirisi
Ben şiirin tohumuyum
Ay ışığını sınırlayan ve yeniden yaratan nedir
Ben faunanın bir parçasıyım ben flora
Ben rüzgar ve şelale kuş uçuyorum
Ağlamamı sağlarım ve geri alırım.
Şarkım seni iyileştiriyor, nefes almanı sağlıyor
Ben köprü, ben deniz, şelale
Ben güneşim, ribanceira, yağmur ağlıyorum
Bağları çözüyorum ve ağlıyorum
Şarkımı ekiyorum şarkını biçiyorum
Bal ve Tatlılar gözlerim
Tat tomurcuklarınız için olgunlaşmış bir meyve
Ben senin gerçeğinin bir parçasıyım, özlemin
Çiçek olmadan hayalin
Ben senin umudunun kaynağıyım.
Ebedi çocuk soğuk ve sıcaklık
Zamanın anılarını topluyorum.
Exhalo, seni şaşırttığım için özür dilerim
Gözlerimi yansıtan Portal
Kahkahalarım acı çekmek için özlemi yatıştırır
Ben akan nehrin bir parçasıyım.
Kuzey şeridinden denize akıyor
Et oldum, hayvan oldum, insan oldum
Ben pençelerim ve dişlerim, ağustosböcekleri şarkı söylüyorum
(Yeh Yeh Yeh Yeh)