Marea — A caballo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marea adlı sanatçının "A caballo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Silencio, me estoy tirando al monte, silencio
Hay pasos que me vienen siguiendo…
Pero eso es que me ha dao' siempre igual
Jaleo, ¿tú te vendrás conmigo?, jaleo
Si hasta al cerrar los ojos te veo
Si nunca nos vienen a buscar
Y los olivos me cuentan que me canso de soñar contigo
Que estoy acorralado y no me quedan tiros
Que va siendo hora de despertar
Y en los nogales acuesto al beso que te empaña los cristales
El que ha escrito con mierda entre los matorrales
Que va a morir en un barrizal
Y tallo corazones a navaja en el torso desnudo de un naranjo
Que quiero ver bajar de tu mirada, con las armas cargadas
Bandoleros a caballo
Y con sus crines hacerte una cama para que siempre duermas a mi lado
Y darnos al vaivén de la mañana
Que nos dará mas vueltas que una piedra en un barranco
Que una piedra en un barranco
Te huelo, te crees que estoy roncando y te huelo
Y vuelo entre la cama y el suelo
Y vuelvo pa quitar el serrín
A tiempo, a tiempo de decirte… nos vemos
Y yo seré la sombra de un sueño
La luz serás la luz de un candil
Y de un almendro te haré una flauta para que la sople el viento
Y una cachaba para apalear al tiempo que siempre se nos quiso escapar
Y de una encina te haré carbón si se te cae la noche encima
Y que su manto sea un paño de cocina para desempañarte el cristal
Y tallo corazones a navaja en el torso desnudo de un naranjo
Que quiero ver bajar de tu mirada, con las armas cargadas
Bandoleros a caballo
Y con sus crines hacerte una cama para que siempre duermas a mi lado
Y darnos al vaivén de la mañana
Que nos dará mas vueltas que una piedra en un barranco
Que una piedra en un barranco
Y agárrate a la grupa si empieza a oler mal
Que vamos galopando hacia ningún lugar
Y ahuecando, que vienen a miles
Los Guardias Civiles y la Nacional
Y con menos papeles que una liebre andar
Por trochas y caminos volver a empezar
Donde no haya un ojo que vigile
Y tallo corazones a navaja en el torso desnudo de un naranjo
Que quiero ver bajar de tu mirada, con las armas cargadas
Bandoleros a caballo
Y con sus crines hacerte una cama para que siempre duermas a mi lado
Y darnos al vaivén de la mañana
Que nos dará mas vueltas que una piedra en un barranco
Que una piedra en un barranco
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik, kendimi dağa atıyorum, sessizlik
Beni takip eden adımlar var…
Ama bu bana her zaman aynı şeyi verdi
Jaleo, benimle gelir misin?, yaygara
Gözlerimi kapadığımda bile seni görüyorum.
Eğer bizi aramaya gelmezlerse
Ve zeytin ağaçları bana seni hayal etmekten yorulduğumu söylüyor.
Köşeye sıkıştım ve hiç ateşim kalmadı.
Uyanma zamanı
Ve cevizlerde, kristalleri lekeleyen bir öpücük koyuyorum
Çalılıklarda bok yazan
Fıçıda ölecek.
Ve kök kalpleri bir portakal ağacının çıplak gövdesinde ustura
Gözlerinden silah dolu bir şekilde indiğini görmek istiyorum.
At sırtında haydutlar
Ve onların yele ile her zaman yanımda uyumak için bir yatak yapmak
Ve bize sabahın etkisini ver
Bu bizi bir vadide bir taştan daha fazla döndürecek
Bir vadide bir taştan daha
Seni kokluyorum, horladığımı düşünüyorsun ve seni kokluyorum
Ve yatak ve zemin arasında uçuyorum
Talaşı çıkarmak için geri geleceğim.
Zamanı gelince, sana söyleme zamanı... Görüşürüz
Ve ben bir rüyanın gölgesi olacağım
Işık bir lambanın ışığı olacak
Ve bir badem ağacından sana bir Flüt yapacağım, böylece rüzgar esiyor
Ve her zaman kaçmak istediğimiz zamanı yenmek için bir cachaba
Ve bir meşe ağacından sana odun kömürü yapacağım Eğer gece sana düşerse
Ve pelerininin camınızı bozmak için bir mutfak bezi olmasına izin verin
Ve kök kalpleri bir portakal ağacının çıplak gövdesinde ustura
Gözlerinden silah dolu bir şekilde indiğini görmek istiyorum.
At sırtında haydutlar
Ve onların yele ile her zaman yanımda uyumak için bir yatak yapmak
Ve bize sabahın etkisini ver
Bu bizi bir vadide bir taştan daha fazla döndürecek
Bir vadide bir taştan daha
Ve kötü kokmaya başlarsa krupaya tutun
Hiçbir yerde dörtnala koşmuyoruz.
Ve hollowing, onlar binlerce gelir
Sivil Muhafızlar ve Ulusal
Ve bir tavşandan daha az kağıtla yürüyor
Baştan başlamak için yollar ve yollar
İzlemek için göz yok nerede
Ve kök kalpleri bir portakal ağacının çıplak gövdesinde ustura
Gözlerinden silah dolu bir şekilde indiğini görmek istiyorum.
At sırtında haydutlar
Ve onların yele ile her zaman yanımda uyumak için bir yatak yapmak
Ve bize sabahın etkisini ver
Bu bizi bir vadide bir taştan daha fazla döndürecek
Bir vadide bir taştan daha