Marea — Chica de la ciudad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marea adlı sanatçının "Chica de la ciudad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Va recorriendo la ciudad
Buscando algo de cordialidad
En los rincones de algún bar
Deja tus penas y tu soledad
Es que tú sabes que es mejor así
Tienes razones por las que vivir y sonreir
Chica de la cuidad
Aunque no pueda hacerte feliz
Con mi música intentaré
Acercarme un poco más a ti
Te queda aún algún lugar
Donde esconderte y poder soñar
Aunque la gente pase alrededor
Tú solo puedes ver el sudor
Al caer la noche lo intentarás
Con cualquier chico en cualquier lugar de la ciudad
Chica de la cuidad
Aunque no pueda hacerte feliz
Con mi música intentaré
Acercarme un poco más a ti, a ti
Te buscaré sin descansar
Y si algún día te puedo encontrar
Escucharé lo que quieras decir
Todas tus penas se van a acabar
No tendrás nunca más la sensación
De vivir sola en la desolación de la gran ciudad
Chica de la cuidad
Aunque no pueda hacerte feliz
Con mi música intentaré
Acercarme un poco más a ti
Chica de la cuidad
Aunque no pueda hacerte feliz
Con mi música intentaré
Acercarme un poco más a ti
Chica de la ciudad, chica de la ciudad
Chica de la ciudad, chica de la ciudad…
Şarkı sözü çevirisi
O şehirin
Biraz samimiyet arıyorum
Bir barın köşelerinde
Üzüntülerini ve yalnızlığını bırak
Sadece böyle daha iyi olduğunu biliyorsun.
Yaşamak ve gülümsemek için nedenlerin var.
Şehir kızı
Seni mutlu edemesem bile
Müziğimle deneyeceğim.
Sana biraz daha yaklaş.
Hala bir yerin var.
Nerede saklanmalı ve hayal edilmeli
İnsanlar etrafta dolaşsa bile
Sadece ter görebilirsiniz
Akşam karanlığında deneyeceksin
Şehrin herhangi bir yerinde herhangi bir erkekle
Şehir kızı
Seni mutlu edemesem bile
Müziğimle deneyeceğim.
Sana biraz daha yaklaş, sana
Dinlenmeden seni arayacağım.
Ve eğer bir gün seni bulabilirsem
Ne söylemek istediğini duyacağım.
Tüm acıların sona erecek
Bir daha böyle hissetmeyeceksin.
Büyük şehrin Issızlığında yalnız yaşamak
Şehir kızı
Seni mutlu edemesem bile
Müziğimle deneyeceğim.
Sana biraz daha yaklaş.
Şehir kızı
Seni mutlu edemesem bile
Müziğimle deneyeceğim.
Sana biraz daha yaklaş.
Şehir kızı, şehir kızı
Şehir kızı, şehir kızı…