Marea — Manuela canta saetas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marea adlı sanatçının "Manuela canta saetas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aún no se ha hecho ni de día
Y Manuela ya baldea su patio con alegría
Y tararea al barrer una de Lole y Manuel
Pero suena tan quebrá, suena a ruina y a coñá
Suena a ganas de llorar
Tiene en los ojos girasoles
Que no saben de frases de poetas, no señor
Que van sin ton ni son cuando Manuela canta saetas
Canta saetas
Que van sin ton ni son cuando Manuela canta saetas
Canta saetas
Aún echan chispas sus andares
A pesar de años perdidos por recodos y olivares
Taconea al caminar, cuenta que no ha visto el mar
Que lo ha oído en caracolas que parecían cantar
Fandangos de soledad
Tiene en los ojos girasoles
Que no saben de frases de poetas, no señor
Que van sin ton ni son cuando Manuela canta saetas
Canta saetas
Que van sin ton ni son cuando Manuela canta saetas
Canta…
Şarkı sözü çevirisi
Daha gündüz bile bitmedi.
Ve Manuela zaten bahçesini sevinçle temizliyor
Ve Lole ve Manuel'den birini süpürdüğünde mırıldanıyor
Ama çok kırık geliyor, Harabe ve coña gibi geliyor
Ağlamak istiyor gibisin.
Gözlerinde ayçiçeği var.
Kim şairlerin cümleleri bilmiyorum, hayır efendim
Manuela okları söylediğinde tonsuz da gitmez
Şarkı okları
Manuela okları söylediğinde tonsuz da gitmez
Şarkı okları
Hala yürüyüşlerini körüklüyorlar.
Recodos ve zeytinlikler tarafından kaybedilen yıllara rağmen
Yürürken, Denizi görmediğini söylüyor.
Şarkı söyleyen kabuklarda kim duydu
Yalnız Fandangos
Gözlerinde ayçiçeği var.
Kim şairlerin cümleleri bilmiyorum, hayır efendim
Manuela okları söylediğinde tonsuz da gitmez
Şarkı okları
Manuela okları söylediğinde tonsuz da gitmez
Şarkı söylemek…