Marea — Plomo en los bolsillos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marea adlı sanatçının "Plomo en los bolsillos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La sed, remite y me repite cuando estás
Cortando las aletas del salmón
Que el río sólo quiso azulejar
Para que no mordiera con fauces de ratón
Que no hacen mucha mella pero van
Royendo las raíces cuando dices que te vas
En busca de otras alas que te ayuden a cruzar
Con plomo en los bolsillos
Robé el grano a la gallina y al halcón
Lo siento, pero tuve que correr
Venían los demonios hacia aquí
Cargando las trompetas
Y desde que no estás, despinto pesadillas para ti
No caben más pecados en tus manos y, aun así
Recoges hasta el musgo que amuralla mi pesar
Que blinda mi esqueleto
No le hagas caso al barquero
Que en volandas no te llevará si le faltan los besos
Que agazapado está como verruga ardiendo
Que no ha de morir y que espera el momento
Para rebrotar
Busqué refugio en otros lares y, al serrar
Mi sueño tan despacio desperté
En el prado baldío donde están
Muriendo los corderos
Por eso regresé, más áspero y cansado a este compás
Que marcan las agujas pregonando que viví
Entre tanto alboroto que no me paré a escuchar
El crujir de retamas
Şarkı sözü çevirisi
Susuzluk, pişmanlık duyuyor ve beni Tekrarlıyor
Somon yüzgeçleri kesme
Nehir sadece kiremit istedi
Fare çenesiyle ısırmasın diye.
Çok fazla Göçük yapmıyorlar ama gidiyorlar.
Ayrıldığını söylediğinde köklerini kemiriyor.
Eğer çapraz yardımcı olmak için diğer kanatları arıyorsunuz
Ceplerde kurşun ile
Tavuktan ve Şahinden tahıl çaldım.
Üzgünüm ama kaçmam gerekiyordu.
İblisler bu tarafa geliyordu.
Trompet taşıma
Ve sen gittiğinden beri, senin için kabuslar gördüm.
Elinde daha fazla günah yok, ama yine de
Kederimi saran yosunları bile topluyorsun.
Bu benim iskeletimi kör ediyor
Kayıkçıyı dinleme.
Eğer öpücükleri kaçırırsan volandas'ta seni almayacak
Çömelmiş olan yanan bir siğil gibidir
Ölmemek için o an için bekler o
Regrow
Diğer evlere sığındım ve testereyle
Rüyam o kadar yavaş ki uyandım.
Nerede oldukları çorak arazide
Ölmekte olan kuzular
Bu yüzden geri döndüm, bu pusulana daha kaba ve yorgunum
Bu, yaşadığımı ilan eden iğneleri işaret ediyor
O kadar kargaşanın ortasında, dinlemek için durmadım
Retamas krizi