Marea — Si viene la pestañí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marea adlı sanatçının "Si viene la pestañí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya estoy de pie
Me ha regao' el plenilunio
Ya sé lo que voy a hacer
Voy a morder
Y lo que se ponga a tiro me lo como
Por los pies
Y quedar pa' salir con la noche de abril
Que se ha puesto el traje oscuro y
Tiene los pezones duros
Por la ventana me salgo
Que se oyen las sirenas
Ya puedes echarme un galgo
Nunca sabrás donde me meto
A embestir cual jabalí
Si vienen los picoletos a por mí
En el rincón de algún bareto
En un hueco del colchón
Donde no tenga ná que decir…
… si viene la pestañí
Voy a dormir
Tapadito con escarcha
Arropado con los puentes
Pensando en ti
Y un presente pa' los dos
Si quieres, vente
Que ya tengo mirao' un sitito apartao'
A la vuelta de la luna pa' que vueles
Un beso, anda, no me olvides
Que parece que me siguen
Y he venío sin papeles
Le juro a usted por mi papa que no llevo ná
Na que perder en el mundo
En el alma algo más
Un pasado cabrón con la espalda tostá
La mirada enturbia de la niebla del bar
Cal y arena mezclas con salitre del mar
En el borde los pies, unos sueños de más
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarım yere sağlam basıyor.
Bana Dolunay verdi
Ne yapacağımı biliyorum.
Seni ısıracağım.
Ve bana attığın her şeyi yiyorum.
Ayaklarına
Ve Nisan gecesi ile takılmak
Kim karanlık bir takım elbise giydi ve
Sert meme uçları var.
Pencereden dışarı çıkıyorum.
Sirenler duyulur
Şimdi bana bir tazı verebilirsin.
Nereye gittiğimi asla bilemezsin.
Yaban domuzu gibi Koç
Eğer popsicles peşimden gelirse
Bazı bareto köşesinde
Yatak bir oyuk içinde
Bende nerede olduğunu söylemek …
... göz kırpma gelirse
Uyumak zorundayım
Don ile örtün
Köprülerle kaplı
Seni düşünüyorum
Ve ikinize de bir hediye.
İstersen gel
Ben zaten 'biraz ayrı'bakmak
Ayın başında uçuyorsun.
Bir öpücük, hadi, beni unutma
Bu beni takip ediyor gibi görünüyor
Ve kağıtlar olmadan geldim
Babamın üzerine yemin ederim, yanımda taşımıyorum.
Na dünyada kaybetmek
Ruhta daha fazla bir şey var
Sırtı kızarmış geçmiş bir piç
Barın Sisli görünümü
Deniz tuzu ile karıştırılmış kireç ve kum
Bacakların kenarında birkaç rüya daha var