Margaret Becker — Love By Your Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margaret Becker adlı sanatçının "Love By Your Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I felt your heart praying
Oh, in wishes and why’s
And I know what was on your mind
A dream can be so cruel
So cruel and bittersweet
When it’s close enough to touch
But not to keep
And all this time
I’ve seen you want it like you do
And I watched you cry
And it broke me in two
Tell me, what will it take
Until you will finally see
'Cause I need to know now
If you wanna feel love by your side, yeah
If you’re looking for someone
That you never seem to find
Turn around and look in my eyes
'Cause I’ve always been
Right here by your side
All this time I’ve been waiting
I’ve been waiting in the wings
Hoping you would look at me and let me in
Because all you life
I wanna be the one you run to
I wanna stand by you
In everything you go through
Tell me what will it take
Until you believe in me
'Cause I’m hoping that you’ll look my way, yeah
If you wanna feel love by your side
(If you wanna feel love now)
If you’re looking for someone
(If you’re looking for somebody)
That you never seem to find
(Somebody who loves you)
Turn around and look in my eyes
(Turn around and look at me, yeah)
'Cause I’ve always been
(I've always been right here, oh, yeah)
Right here by your side
Oh, sometimes the truest things
Are the hardest ones to touch and see
And I know you thought
That you were standing all alone
But I was always there
And I always will be
If you’re looking for somebody to love you
Oh, yeah
Oh, turn around and look at me
I’ve always been right here
(Right here by your side)
Oh, yeah, yeah
If you wanna feel love by your side, yeah
If you’re looking for someone
(If you’re looking for somebody)
That you never seem to find
(Somebody who loves you)
Turn around and look in my eyes
(Turn around and look at me)
'Cause I’ve always been
(Always been waiting here, always)
Right here by your side
If you wanna feel love by your side
If you’re looking for someone
(If you’re looking for somebody to love you)
That you never seem to find
Turn around and look in my eyes
(Turn around and look at me)
'Cause I’ve always been
(I've always been right here)
Right here by your side
If you wanna feel love by your side
If you’re looking
If you’re looking for somebody that you need
Oh, turn around and look in my eyes
'Cause I’ve been watching you
I’ve always been
I’m waiting for you now…
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece kalbinin dua ettiğini hissettim.
Oh, dilekler ve neden
Ve aklında ne olduğunu biliyorum
Bir rüya çok acımasız olabilir
Çok acımasız ve acı tatlı
Dokunacak kadar yakın olduğunda
Ama tutmak için değil
Ve tüm bu zaman
Sen, istediğiniz her şeyi görmedim,
Ve seni ağlarken izledim.
Ve beni ikiye böldü
Söyle bana, bunun için ne gerekiyor
Sonunda görene kadar
'Cause I need to know now
Sevgiyi yanında hissetmek istiyorsan, Evet
Eğer birini arıyorsanız
Hiç bulamadığın bir şey.
Arkanı dön ve gözlerimin içine bak
Çünkü her zaman öyleydim.
Senin yanında burada
Tüm bu zaman boyunca bekledim
Kanatlarda bekliyordum.
Umarım bana bakarsın ve içeri girmeme izin verirsin.
Çünkü tüm hayatın boyunca
Koştuğun kişi olmak istiyorum.
Sana destek istiyorum
İçinden geçtiğin her şeyde
Söyle bana ne alacak
Bana inanana kadar
Çünkü benim yoluma bakacağını umuyorum.
Eğer sevgiyi yanında hissetmek istiyorsan
(Şimdi aşkı hissetmek istiyorsan)
Eğer birini arıyorsanız
(Eğer birini arıyorsanız)
Hiç bulamadığın bir şey.
(Seni seven biri)
Arkanı dön ve gözlerimin içine bak
(Arkanı dön ve bana bak, Evet)
Çünkü her zaman öyleydim.
(Her zaman buradaydım, oh, evet)
Senin yanında burada
Oh, bazen en doğru şeyler
Dokunmak ve görmek en zor olanlardır
Ve biliyorum
Yapayalnız durduğunu
Ama ben hep buradaydım
Ve ben her zaman olacağım
Eğer seni sevecek birini arıyorsan
Oh, evet
Oh, arkanı dön ve bana bak
Hep burada oldum
(Burada senin yanında)
Oh, evet, evet
Sevgiyi yanında hissetmek istiyorsan, Evet
Eğer birini arıyorsanız
(Eğer birini arıyorsanız)
Hiç bulamadığın bir şey.
(Seni seven biri)
Arkanı dön ve gözlerimin içine bak
(Arkanı dön ve bana bak)
Çünkü her zaman öyleydim.
(Her zaman burada bekledim, her zaman)
Senin yanında burada
Eğer sevgiyi yanında hissetmek istiyorsan
Eğer birini arıyorsanız
(Eğer seni sevecek birini arıyorsan)
Hiç bulamadığın bir şey.
Arkanı dön ve gözlerimin içine bak
(Arkanı dön ve bana bak)
Çünkü her zaman öyleydim.
(Ben her zaman buradaydım)
Senin yanında burada
Eğer sevgiyi yanında hissetmek istiyorsan
Eğer arıyorsan
Eğer ihtiyacın olan birini arıyorsan
Oh, arkanı dön ve gözlerimin içine bak
Çünkü seni izliyordum.
Hep
Şimdi senin için bekliyorum…