Margareth Menezes — Chuviscado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margareth Menezes adlı sanatçının "Chuviscado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quer brincar de ficar só
De lavar ouro em pó
De se mandar daqui
De se esconder de mim
Vou me jogar no mar
Nem vou te ver sair
Com ideia de esquecer
Só sei que vai chover
E os pingos saem de mim
Se disser que partir
Já é hora de seguir
Sou gotas orvalhada em cada flor
Seja claro onde for
Chuviscado desse som
Mil fadas no caminho a te cobrir
Vai andando a procurar
Não sei se vai achar
O bom que é aqui
Carinho sem pedir
Espaço pra voar
Mas, se você não que lindo é este céu
A porta já se abriu
Não sei quem vai surgir
Mas, se disser que quer voltar
Mando o vento te buscar
Pro alto da manhã quero saber
Se você de lá vem só
Vem cantando uma canção
Rolando no gramado desse amor
Linda história pra contar
Senti o que traduz
Eu te vendo chegar envolto em seda azul
Molhado de suor
Segundo o que propus
O sol vem nos secar
São gotas, sim
São luz
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız oynamak ister misin
Çamaşır tozu Altın
Buradan
Benden saklanmaktan
Kendimi atmak için denize gidiyorum
Gittiğini bile görmeyeceğim.
Unutmak için bir fikir ile
Tek bildiğim yağmur yağacak.
Ve damlalar benden çıkıyor
Eğer gideceğimi söylersem
Devam etme zamanı
Her çiçeğe çiğ damlalarım
Nereye giderseniz gidin açık olun
Bu ses Drizzled
Seni korumak için yolda binlerce periler
Görüneceksin
Eğer bulabilecek misin bilmiyorum
Burada ne kadar iyi
Sormadan sevgi
Uçmak için alan
Ama eğer yapmazsan, bu gökyüzü ne kadar güzel
Kapı çoktan açıldı.
Kim gelecek bilmiyorum
Ama eğer geri dönmek istediğini söylersen
Seni almak için rüzgarı gönderiyorum.
Pro sabah yüksek sesle bilmek istiyorum
Eğer sadece oradan gelirsen
Bir şarkı söylemeye gel
Bu aşkın çimlerinde yuvarlanma
Anlatmak için güzel bir hikaye
Ne çevirdiğini hissettim
Mavi ipeğe sarılmış olarak geldiğini görüyorum.
Islak ter
Önerdiğim şeye göre
Güneş bizi kurutmaya geliyor
Damlalar, Evet.
Işık vardır