Margie Joseph — Christmas Gift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margie Joseph adlı sanatçının "Christmas Gift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you feel like you’re falling from a cliff,
Hold on to my christmas gift.
It’s the love that’ll never grow old.
It’s the love that’s good for your soul.
Baby, hold on, (Hold on, baby.)
Hold on to my christmas gift.
Season’s greetings from your christmas card.
Just can’t erase the hurt that I feel in my heart.
Can’t break the habit.
I’m still shopping for two.
I’m spending these holidays rememberings of me and you.
This time of the year when hearts are filled with cheer,
People express the love to those who hold dear.
Although we’re through,
I give you a gift of love that’ll always belong to you.
If you ever need a lift, better think of my christmas gift.
If you feel like you’re falling from a cliff,
Hold on to my christmas gift.
It’s the love that’ll never grow old.
It’s the love that’s good for your soul.
Baby, hold on, hey, hey, (Hold on, baby.)
Hold on to my christmas gift.
I like to thank you for sharing your love with me,
That kind of love you just don’t find under the christmas tree.
If I had one wish, I’d ask heaven to reverse the time.
I’ll have to bring you back, back when you were mine.
This time of the year when hearts are filled with cheer,
People express the love to those who hold dear.
Although we’re through,
I give you a gift of love that’ll always belong to you.
Always.
If you ever need a lift, yeah, yeah, yeah.
(think of my christmas gift.)
If you feel like you’re falling from a cliff,
Hold on to my christmas gift. Uh, uh, uh.
It’s the love that’ll never grow old.
It’s the love that’s good for your soul.
Baby, hold on, (Hold on, baby.)
Hold on to my christmas gift. Uh, uh, uh.
If you ever need a lift, better think of my christmas gift.
If you feel like you’re falling from a cliff,
Hold on, (Hold on to my christmas gift.) hold on.
Ohhhhhh, oh, oh, oh, ohhhhhh.
(It's the love that’ll never grow old.)
It’s the love that’s good for your soul.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir uçurumdan düşüyormuş gibi hissediyorsan,
Noel hediyemi tut.
Asla yaşlanmayacak olan aşktır.
Ruhun için iyi olan aşktır.
Bebeğim, bekle, (bekle, bebeğim.)
Noel hediyemi tut.
Noel kartınızdan sezonun selamları.
Kalbimde hissettiğim acıyı silemem.
Bu alışkanlıktan vazgeçemezsin.
Hala iki kişilik alışveriş yapıyorum.
Bu tatilleri seni ve beni hatırlayarak geçiriyorum.
Kalplerin neşeyle dolduğu yılın bu zamanı,
İnsanlar sevgiyi sevenlere ifade eder.
Her ne kadar işimiz bitse de,
Sana her zaman sana ait olacak bir aşk armağanı veriyorum.
Eğer bir araca ihtiyacın olursa, Noel hediyemi düşünsen iyi olur.
Eğer bir uçurumdan düşüyormuş gibi hissediyorsan,
Noel hediyemi tut.
Asla yaşlanmayacak olan aşktır.
Ruhun için iyi olan aşktır.
Bebeğim, bekle, hey, hey, (bekle, bebeğim.)
Noel hediyemi tut.
Aşkını benimle paylaştığın için teşekkür etmek istiyorum.,
Noel ağacının altında bulamayacağın türden bir aşk.
Tek bir dileğim olsaydı, cennetten zamanı tersine çevirmesini isterdim.
Seni geri getirmek zorundayım, sen benimken.
Kalplerin neşeyle dolduğu yılın bu zamanı,
İnsanlar sevgiyi sevenlere ifade eder.
Her ne kadar işimiz bitse de,
Sana her zaman sana ait olacak bir aşk armağanı veriyorum.
Her zaman.
Hiç bir asansör ihtiyacınız varsa, Evet, Evet, Evet.
(Noel hediyemi düşün.)
Eğer bir uçurumdan düşüyormuş gibi hissediyorsan,
Noel hediyemi tut. Uh, uh, uh.
Asla yaşlanmayacak olan aşktır.
Ruhun için iyi olan aşktır.
Bebeğim, bekle, (bekle, bebeğim.)
Noel hediyemi tut. Uh, uh, uh.
Eğer bir araca ihtiyacın olursa, Noel hediyemi düşünsen iyi olur.
Eğer bir uçurumdan düşüyormuş gibi hissediyorsan,
Bekle, Noel hediyemi tut.) tutmak.
Ohhhhhh, oh, oh, ohhhhhh.
(Asla yaşlanmayacak olan aşktır.)
Ruhun için iyi olan aşktır.