Margie Joseph — Words (Are Impossible) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margie Joseph adlı sanatçının "Words (Are Impossible)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And the feeling that something has died
I can’t hide with only words
Lose you, now the last thing I want is to lose you
But it seems like I’m losin' myself
I feel like someone else and not myself
Baby, words are impossible
When something’s died
It’s not the fame
Give me more (or «that mean more»)
When I’m by your side
Pretending, not part of
At heart of
Tell him once
Impossible
And it seems like I’m losin' myself
I feel like someone else
I’m not myself
Baby, words are impossible
When something’s died
It’s not the fame
Give me more (or «that mean more»)
When I’m by your side
Easy, to pretend nothing’s wrong
Would be easy
But to face it when something is wrong
It’s the hardest thing I’ve done
Stronger, I was weak but I’m growing much stronger
If you give me a little more time
The more I find myself the more I found
Oooh, ooh, oh, words are impossible
When something’s died
It’s not the fame
Give me more (or «that mean more»)
When I’m by your side
Words without love have no meaning
I keep pretending
It gets harder
Sooooo, harder
Help me make it
Just a little more time, now
I’ll get stronger
I’ll get stronger :)
Şarkı sözü çevirisi
Ve bir şeyin öldüğü hissi
Sadece kelimelerle saklanamam.
Seni kaybetmek, şimdi istediğim son şey seni kaybetmek
Ama kendimi kaybediyorum gibi görünüyor
Kendimi değil, başka biri gibi hissediyorum.
Bebeğim, kelimeler imkansız.
Bir şey öldüğünde
Bu şöhret değil
Bana daha fazla (ya da «demek daha»)
Senin yanında olduğum zaman
Rol yapmak, bir parçası değil
Kalbinde
Bir kez söyle
İmkansız
Ve kendimi kaybediyorum gibi görünüyor
Başka biri gibi hissediyorum.
Kendimde değilim
Bebeğim, kelimeler imkansız.
Bir şey öldüğünde
Bu şöhret değil
Bana daha fazla (ya da «demek daha»)
Senin yanında olduğum zaman
Kolay, yanlış bir şey yokmuş gibi davranmak
Kolay olurdu
Ama bir şey yanlış olduğunda yüzleşmek için
Yaptığım en zor şey bu.
Güçlendim, zayıftım ama çok daha güçlendim.
Bana biraz daha zaman verirsen.
Daha kendimi daha buldum buldum
Oooh, ooh, oh, kelimeler imkansız
Bir şey öldüğünde
Bu şöhret değil
Bana daha fazla (ya da «demek daha»)
Senin yanında olduğum zaman
Aşksız kelimelerin hiçbir anlamı yoktur
Rol yapmaya devam ettim
Zorlaşıyor
Sooooo, daha sert
Bunu yapmama yardım et
Sadece biraz daha zaman, şimdi
Alacağım daha güçlü
Alacağım daha güçlü :)