Margo Price — Four Years of Chances şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margo Price adlı sanatçının "Four Years of Chances" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I waited four long winters
Yes, I waited in the sun
I was crying all alone
While you were out having fun
I gave you four years of chances
But you threw em all away
I gave you one thousand, four hundred sixty-one days
I gave you four years of chances
To try to be your wife
I cleaned your shirts
And cooked up your supper
But you stayed up late at night
I gave you four years of chances
To try and fill a happy home
But now one more may as well be A million and one
And now you know you lost me, darling
And you can’t me back
Ain’t that just like a man
To change so fast
Because you want what you can’t have
And now I’m going to say it slowly
Before I got away
You had me one thousand, four hundred sixty-one days
I gave you four years of chances
To try to be your wife
I cleaned your shirts
And cooked up your supper
But you stayed up late at night
I gave you four years of chances
To try and fill a happy home
But now one more may as well be A million and one
I found myself a good man now
You know he treats me like he should
We live in a shack by a railroad track
He’s out back chopping wood
We don’t have have too much money
But I’ll tell you why that’s okay
He loves me every moment
Of them three hundred sixty-five days
I gave you four years of chances
To try to be be your wife
I cleaned your shirts
And washed up the dishes
But you never did treat me right
I gave you four years of chances
To try and build a happy home
But now one more may as well be A million and one
But now one more may as well be a million and one
Şarkı sözü çevirisi
Dört Uzun Kış bekledim.
Evet, güneşin altında bekledim
Yapayalnız ağlıyordum.
Sen eğlenirken
Sana dört yıl şans verdim.
Ama hepsini attın.
Sana bin, dört yüz altmış bir gün verdim.
Sana dört yıl şans verdim.
Karın olmaya çalışmak için
Gömleklerini temizledim.
Ve yemeğin pişmiş
Ama gece geç saatlere kadar ayakta kaldın.
Sana dört yıl şans verdim.
Mutlu bir evi doldurmaya çalışmak
Ama şimdi bir tane daha milyon ve bir tane daha olabilir
Ve şimdi beni kaybettiğini biliyorsun, sevgilim.
Ve sen beni geri alamazsın
Bu sadece bir erkek gibi değil mi
Çok hızlı değişmek için
Çünkü sahip olamayacağın bir şey istiyorsun.
Ve şimdi yavaşça söyleyeceğim
Kaçmadan önce
Bana bin, dört yüz altmış bir gün geçirdin.
Sana dört yıl şans verdim.
Karın olmaya çalışmak için
Gömleklerini temizledim.
Ve yemeğin pişmiş
Ama gece geç saatlere kadar ayakta kaldın.
Sana dört yıl şans verdim.
Mutlu bir evi doldurmaya çalışmak
Ama şimdi bir tane daha milyon ve bir tane daha olabilir
Şimdi kendime iyi bir adam buldum.
Gibi davranıyor bana bilirsin olmalı
Demiryolu rayının yanındaki bir kulübede yaşıyoruz.
Geri ahşap doğrama gitti
Çok fazla param yok
Ama sana neden sorun olmadığını söyleyeyim.
Her an beni seviyor
Bunlardan üç yüz altmış beş gün
Sana dört yıl şans verdim.
Senin karın olmaya çalışmak
Gömleklerini temizledim.
Ve bulaşıkları yıkadım
Ama bana hiç doğru davranmadın.
Sana dört yıl şans verdim.
Denemek ve mutlu bir ev inşa etmek
Ama şimdi bir tane daha milyon ve bir tane daha olabilir
Ama şimdi bir tane daha milyon ve bir tane daha olabilir