Margo Price — This Town Gets Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margo Price adlı sanatçının "This Town Gets Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In this town everybody’s trying to get a piece of everybody else
It gets hard to tell a real friend from a fake one
So many promises, favors, and lies
Most of the town wears a good disguise
And even I, too, have been known to wear one
As the saying goes, it’s not who you know
But it’s who you blow that’ll get you in the show
And if that’s not the case I hear you pay 'em
But I don’t come easy and I’m flat broke
So I guess it’s me who gets the joke
Maybe I’d be smarter if I played dumb
I can’t count all the times I’ve been had
Now I know much better than to let that make me mad
I don’t let none of that get me down
From what I’ve found this town gets around
Now the very first manager I ever had
He was old enough he could have been my dad
He took me out for drinks and talked a big talk
He said, «darling sign on the dotted line»
You know, «kiss my cheek and drink this wine
But if you walk on me, then you can just walk.»
When I first came here the streets were paved with gold
And you can walk that road, I’ve been told
But I won’t put out or be controlled
I don’t write the shit that gets bought and sold
Ask any man
He might know
Who used to live on Music Row
But that was then, and this is now
He told me this town gets around
From what I’ve found this town gets around
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasabada herkes herkesten bir parça almaya çalışıyor.
Gerçek bir arkadaşa sahte bir arkadaştan bahsetmek zorlaşıyor
Pek çok söz, iyilik ve yalan
Şehrin çoğu iyi bir kılık giyiyor
Ve ben bile bir tane giydiğim biliniyor.
Dedikleri gibi, bu tanıdığın kişi değil
Ama seni gösteriye sokacak olan emdiğin kişi.
Eğer öyle değilse onları ödemek duydum
Ama kolay gelmiyorum ve meteliksizim.
Sanırım bu şakayı yapan benim.
Belki de aptal gibi davranırsam daha akıllı olurdum.
Her zaman sahip olduğum zamanları sayamam.
Şimdi bunun beni delirtmesine izin vermekten çok daha iyi biliyorum
Bunların hiçbirinin beni üzmesine izin vermem.
Bulduklarımdan yola çıkarak, bu şehir etrafta dolaşıyor
Şimdi sahip olduğum ilk yönetici
Babam olabilecek kadar yaşlıydı.
Beni bir şeyler içmeye götürdü ve büyük bir konuşma yaptı
Dedi ki, " noktalı çizgide sevgilim işareti»
Bilirsin, " yanağımı öp ve bu şarabı iç
Ama eğer üstüme yürürsen, o zaman yürüyebilirsin.»
Buraya ilk geldiğimde sokaklar altınla kaplıydı.
Ve bu yolda yürüyebilirsin, bana söylendi
Ama söndürmeyeceğim ya da kontrol edilmeyeceğim
Satın alınan ve satılan şeyleri yazmam.
Herhangi bir erkeğe sor
O biliyor olabilir
Kim müzik satır yaşamak için kullanılır
Ama o zaman oldu ve şimdi
Bana bu kasabanın etrafta dolaştığını söyledi.
Bulduklarımdan yola çıkarak, bu şehir etrafta dolaşıyor