Margot & the Nuclear So and So's — Bookworm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Margot & the Nuclear So and So's adlı sanatçının "Bookworm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in a book
For you to read and then throw out
I wasn’t born
I was just dropped into your arms
Well mom I’ve been bad
And I want to come home
And you couldn’t breathe
With all those doctors at your side
But you’re talking to me
Saying I wish that I had died
'Cause I’m being prodded
Crushed in your hands
And I want to come home on the F train
And you were just a paper boat
Floating through the gutter
Lost at sea
You drift to me
And into someone’s nightmares
A home is a highway
Your pillow’s a rock
I’m in a rusted car
Bound to get lost
Şarkı sözü çevirisi
Bir kitap çekiyorum
Okumak ve sonra dışarı atmak için
Hiç doğmadım
Sadece kollarını içine düşmüştüm
İyi Anne ben kötü oldum
Ve eve gelmek istiyorum
Ve artık nefes alamadığını
Bütün o doktorlar yanında.
Ama benimle konuşuyorsun.
Keşke ölseydim diyorum.
Çünkü dürtülüyorum.
Elinde ezilmiş
Ve eve F treniyle gelmek istiyorum
Ve sen sadece bir kağıt teknesiydin
Oluk boyunca yüzen
Denizde kayıp
Bana drift
Ve birinin kabuslarına
Bir ev bir otoyoldur
Yastığın taş gibi.
Paslı bir arabadayım.
Kaybolmak için bağlı