Maria Bethânia — Fado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Bethânia adlı sanatçının "Fado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por quem tu te consomes, coração?
E somes nessas águas de arrebentação
Rolando ao sal dos sonhos, vai arrastando dores
Inaugurando mares com teu pranto de amores
Por quem te enclausuras na força das marés
E cantas sem ternura a luz dos cabarés?
Por quem tu te desvelas, coração?
E levanta as velas, vais na ventania
Sabendo do naufrágio que o tempo anuncia
Preferes a procela à paz da calmaria
Que anjo dissoluto põe tua embarcação
Na fúria dessas águas, longe da viração
Şarkı sözü çevirisi
Kendini kimin için tüketiyorsun, tatlım?
Ve bu sularda bir şeyler patlıyor
Rüyaların tuzuna yuvarlanmak, acı çekecek
Ağlayan aşkınla denizleri açıyorum.
Gelgitlerin gücüne kim tarafından giriyorsunuz
Ve kabarelerin ışığını hassasiyet olmadan mı söylüyorsun?
Kendini kime gösteriyorsun, tatlım?
Ve mumları Kaldır, rüzgara git
Zamanın habercisi olduğu enkazı bilmek
Procela'yı sakinliğe tercih ediyorsun.
Ne ahlaksız bir melek Gemini koyar
Bu suların öfkesinde, dönüşten uzak