Maria Bethânia — Sereia de Água Doce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Bethânia adlı sanatçının "Sereia de Água Doce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Andando de manhãzinha
Um cumpadre amigo meu
Se assustou com a moça linda
Que passou ao lado seu
Correndo ele veio avisar
Branco, tremeu, gritou
Você não vai acreditar
Na sereia que aqui passou
De onde ela é?
É do Bonito quem diz
É o que preciso
O rio Bonito é feliz
É o paraíso
O rio Bonito senhor
Não fica triste
Praia coberta de flor
Sempre resiste
Daqui a pouco vem João
Correndo, gritando e acenando com a mão
Animado vem avisar
Que os homens tão loucos
A moça a sambar
Quando chego na roda de samba
Só pode ser Deus quem fez
Cinturinha de pilão
Mariquinha nem chega aos seus pés
Şarkı sözü çevirisi
Sabah yürüyüş
Benim cumpadre bir arkadaşım
Güzel kızdan korktum.
Kim onun yanında geçti
Koşarak uyarmak için geldi
Beyaz, titredi, çığlık attı
İnanmayacaksın.
Buradan geçen Denizkızı
Nereli?
Yakışıklı olan diyor ki:
İhtiyacım olan şey bu.
Güzel nehir mutlu
Cennet gibi
Güzel nehir lordu
Üzülme sakın
Çiçek kaplı plaj
Her zaman direnmek
Yakında John
Koşuyor, çığlık atıyor ve elini sallıyor
Heyecanlı gel uyar
Bu erkekler çok çılgın
Sambar için kız
Samba tekerleğine bindiğimde
Sadece tanrı olabilir
Havaneli kemer
Sissy ayaklarına bile ulaşmıyor