Maria Del Mar Bonet — No Voldria Res Més Ara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Maria Del Mar Bonet adlı sanatçının "No Voldria Res Més Ara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

No voldria res més ara
Que estimar-te
I sentir el teu cos, ben a prop
No voldria res més ara
Que el teu somriure
I ni un alè d’aire entre tu i jo
No tenc res més ara
Que aquesta cambra;
I només un poc meva
La llum dels finestrons
Ahir pel carrer vaig perdre
Paraules i cançons
I estic aquest matí tan buida…
Un renou de mosques
Fa somriure els vidres
I el vent m’omple de fulles
Un jardí transparent
Ben lluny, això, de tu i de mi
Com si fos un núvol falaguer
No voldria res més ara
Que estimar-te
I sentir el teu cos, ben a prop
No voldria res més ara
Que el teu somriure
I el vent s’enduria dels meus llavis
La cançó

Şarkı sözü çevirisi

Şimdi başka bir şey istemem
O seni seviyor
Ve vücudunu hisset, yakın
Şimdi başka bir şey istemem
Gülümsemen
Ve sen ve ben arasında bir nefes bile yok
Şimdi başka bir şey yok
Bu oda;
Ve sadece biraz benim
Deklanşör ışığı
Dün sokak kaybediyorum
Kelimeler ve şarkılar
Ve bu sabah çok boşum…
Sineklerin sesi
Kristalleri gülümsetir
Ve rüzgar beni yapraklarla doldurur
Şeffaf bir bahçe
Senden ve benden uzak.
Sanki bir bulut falaguer gibi
Şimdi başka bir şey istemem
O seni seviyor
Ve vücudunu hisset, yakın
Şimdi başka bir şey istemem
Gülümsemen
Ve rüzgar dudaklarımdan alırdı
Şarkı