Maria Elena Walsh — El Cisne Que Ladra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Elena Walsh adlı sanatçının "El Cisne Que Ladra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En una noche de luna
En una noche de paz
Por la laguna va y se desliza
Como una como una s de tiza
Un ladron con antifaz
Todo el mundo esta en su cucha
Roncando en tono menor
Y nadie escucha ni desconfia
Porque un pato policia monta guardia alrededor
En el lago hay una tesoro que de dia no se ve
Pepitas de oro, rayos de plata
Tesoro de algun pirata que lo abondono y se fue
Tesoro de algun pirata que lo abandono y se fue
Viene armado el delincuente
De una mapa y un colador
Tranquilamente por la laguna
Roba toda la fortuna
Con modales de señor
Llega el pato policia
Y diciendo «cua, cua, cua»
Lo desafia mas no lo atrapa
Que el cisne ladron escapa
A toda velocidad
Cuando aclare en la laguna
Anda verlo y lo veras
De la fortuna no quedan huellas
Porque el cisne robo estrellas
Nada menos nada mas
Porque el cisne robo estrellas
Nada menos nada mas
Şarkı sözü çevirisi
Mehtaplı bir gecede
Barış gecesinde
Lagün aşağı gider ve slaytlar
Bir tebeşir gibi bir s olarak
Maskeli bir hırsız
Herkes yatağında.
Küçük tonda horlama
Ve kimse dinlemiyor ya da şüphelenmiyor
Çünkü bir ördek polisi etrafta nöbet tutuyor
Gölde gün boyunca görülemeyen bir hazine var
Altın nuggets, Gümüş ışınları
Onu bol ve terk eden bir korsanın hazinesi
Onu terk eden ve terk eden bir korsanın hazinesi
Suçlu silahlı geliyor
Bir harita ve bir elek
Sessizce lagün tarafından
Tüm Serveti çal
Tanrı'nın tavırları ile
Polis ördeği geldi
Ve " Qua, Qua, Qua»
Ona meydan okuyor ama onu yakalayamıyor.
Hırsız Kuğu kaçar
Tam hızda
Lagün temizlendiğinde
Git onu gör, göreceksin.
Servetten geriye hiçbir iz kalmadı.
Çünkü Kuğu yıldızları çaldı.
Hiçbir şey daha az hiçbir şey daha fazla
Çünkü Kuğu yıldızları çaldı.
Hiçbir şey daha az hiçbir şey daha fazla