Maria Gadú — Música Inédita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maria Gadú adlı sanatçının "Música Inédita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não faço nada que alguém não tenha feito não
Não falo nada que alguém não tenha dito então
Não penso nada, nosso futuro é imprevisão
Alguém me de a mão
Nessa calçada vejo que os anos vão chegar
Cada pegada me mostra um jeito de encontrar
Todo esse nada, o medo de se machucar
Porque tudo isso então
Se não há nada porque todos temem perder
Todo esse nada será vontade de viver
Na mesma casa na mesa que reparte o pão
Por isso tudo então
Quem é você que se esconde
Atrás de um nome qualquer
Não aparece pra mim
Estende a mão trazendo a chuva
Tocando o som do trovão
Será que vamos saber
Não faço nada que alguém não tenha feito não
Não falo nada que alguém não tenha dito então
Não penso nada, nosso futuro é imprevisão
Alguém me de a mão
Se não há nada porque todos temem perder
Todo esse nada será vontade de viver
Na mesma casa na mesa que reparte o pão
Por isso tudo então
Quem é você que se esconde
Atrás de um nome qualquer
Não aparece pra mim
Estende a mão trazendo a chuva
Tocando o som do trovão
Será que vamos saber
Şarkı sözü çevirisi
Hiç birini yapmıyor birşey yapmıyorum
O zaman kimsenin söylemediği bir şey söylemiyorum.
Hiçbir şey düşünmüyorum, geleceğimiz öngörülemezlik
Biri bana elini versin.
Bu kaldırımda yılların geleceğini görüyorum.
Her ayak izi bana bulmanın bir yolunu gösteriyor
Tüm bu hiçbir şey, incinme korkusu
Çünkü bütün bunlar o zaman
Hiçbir şey yoksa, çünkü herkes kaybetmekten korkuyor
Bütün bu hiçbir şey yaşamak için irade olacak
Ekmek dağıtan masada aynı evde
Yani her şey o zaman
Kimi saklıyorsun?
Herhangi bir ismin arkasında
Benim için gelme.
Elini uzat yağmur getir
Gök gürültüsü sesini çalmak
Bilecek miyiz
Hiç birini yapmıyor birşey yapmıyorum
O zaman kimsenin söylemediği bir şey söylemiyorum.
Hiçbir şey düşünmüyorum, geleceğimiz öngörülemezlik
Biri bana elini versin.
Hiçbir şey yoksa, çünkü herkes kaybetmekten korkuyor
Bütün bu hiçbir şey yaşamak için irade olacak
Ekmek dağıtan masada aynı evde
Yani her şey o zaman
Kimi saklıyorsun?
Herhangi bir ismin arkasında
Benim için gelme.
Elini uzat yağmur getir
Gök gürültüsü sesini çalmak
Bilecek miyiz